Amália Rodrigues — Maria Da Cruz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amália Rodrigues adlı sanatçının "Maria Da Cruz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se de mim, nada consegues
Não sei por que me persegues
Constantemente na rua!
Sabes bem que sou casada
Que fui sempre dedicada
E que não posso ser tua!
Lá por que és rico e elegante
Queres que eu seja a tua amante
Por capricho ou presunção?
Ah, eu tenho o marido pobre
Que tem uma alma nobre
E é toda a minha paixão!
Rasguei as cartas sem ler
Nem nunca quis receber
Jóias ou flores que trouxesses!
Não me vendo, nem me dou
Pois já dei tudo o que sou
Com o amor que não conheces!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benden bir şey alamazsan
Neden beni takip ettiğini bilmiyorum.
Sürekli sokakta!
Evli olduğumu biliyorsun.
Her zaman kendimi adadığımı.
Ve ben senin olamam!
Neden zengin ve zarifsin
Metresin olmamı istiyorsun.
Hevesle mi yoksa küstahlıkla mı?
Zavallı bir kocam var.
Kim asil bir ruha sahiptir
Ve hepsi benim tutkum!
Okumadan mektupları yırttım.
Almak bile istemedim
Takı veya çiçek getirdiniz!
Kendimi satmıyorum, kendimi vermiyorum
Çünkü olduğum her şeyi verdim.
Bilmediğin aşkla!