Amanda Ghost — Numb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Ghost adlı sanatçının "Numb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t notice you
Didn’t have a point to view
All the things that mattered then
Only really hit me when I saw that inside you were scared
Lying on a bed of nails
Build me up to watch me fail
All the ones that went before
Never really wanted more than you were not willing to give
I’m falling down, can’t see the truth
I know the hell that you’ve been through
I’m falling out of love with you
And I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb?
Felt the sting of acid rain
Sweet Messiah come again
Sitting on my pedestal
I never really felt at all that I’m the same person as you
I’m falling down, can’t see the truth
I know the hell that you’ve been through
I’m walking side by side with you
And I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb?
I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb, numb?
Numb
Şarkı sözü çevirisi
Fark etmediğimi mi
Bir bakış açısı yoktu
O zaman önemli olan her şey
Sadece içimde korktuğunu gördüğümde bana gerçekten vurdu.
Bir çivi yatağında yatarken
Başarısız olmamı izlemek için beni inşa et
Tüm bu olanları gitmeden önce
Asla vermek istemediğinden daha fazlasını istemedim.
Düşüyorum, gerçeği göremiyorum
Yaşadığın onca cehennem biliyorum
Sana aşık olmaktan düşüyorum.
Ve savunmayı bulacağım, daha az önemsemeye çalışacağım
Biri uyuşmuş hissetmeme yardım etmeyecek mi, uyuşmuş?
Asit yağmuru acı hissettim
Tatlı Mesih tekrar gel
Benim kaide üzerinde oturan
Seninle aynı kişi olduğumu hiç hissetmedim.
Düşüyorum, gerçeği göremiyorum
Yaşadığın onca cehennem biliyorum
Seninle yan yana yürüyorum.
Ve savunmayı bulacağım, daha az önemsemeye çalışacağım
Biri uyuşmuş hissetmeme yardım etmeyecek mi, uyuşmuş?
Savunmayı bulacağım, daha az önemsemeye çalışacağım
Birisi uyuşmuş, uyuşmuş, uyuşmuş hissetmeme yardım etmeyecek mi?
Uyuşmuş