Amanda Miguel — Algo Malo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Miguel adlı sanatçının "Algo Malo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú,
Tú sabes lo que me gusta,
Tú bien sabes lo que no me gusta.
Me duele tanto que hagas eso
Que sé que andas haciendo.
Tú,
Tú sabes lo que me gusta,
Tú bien sabes lo que no me gusta.
Me duele tanto que hagas eso
Que sé que andas haciendo
Con alguna otra,
Porque te conozco bien
Y sé…
Que cada día que te desapareces
Algo malo andas haciendo por ahí,
Y me haces daño y no lo puedo soportar,
Me estás rompiendo el corazón.
Yo,
Yo te conozco sé muy bien
Que, que tú te estás portando mal,
Yo… voy a encontrar una manera
Para hacerte entender que ese machismo
Tan estúpido
Te hará perder.
Porque te conozco bien
Y sé
Que cada día que te desapareces
Algo malo andas haciendo por ahí,
Y me haces daño y no lo puedo aceptar,
Me estás rompiendo el corazón.
Tú,
Tú sabes lo que me gusta,
Yo Ya no lo vuelvo a repetir.
Şarkı sözü çevirisi
Senin,
Bildiğiniz gibi ben ne ,
Neyi sevmediğimi biliyorsun.
O kadar acıtıyor ki bunu yapıyorsun.
Gidiyorsun biliyorum.
Senin,
Bildiğiniz gibi ben ne ,
Neyi sevmediğimi biliyorsun.
O kadar acıtıyor ki bunu yapıyorsun.
Biliyorum sen de bunu yapıyorsun
Başka biriyle,
Biliyorum çünkü
Ve biliyorum…
Her gün kayboluyorsun.
Orada kötü bir şey yapıyorsun.,
Ve sen beni incittin ve ben buna dayanamıyorum,
Kalbimi kırıyorsun.
Ben,
Ben seni tanıyorum. Ben seni çok iyi tanıyorum.
Kötü davranıyorsun bu ne ,
Ben ... Bir yolunu bulurum
Bu machismo olduğunu anlamak için
Çok aptalca
Kaybetmek olur.
Biliyorum çünkü
Ve biliyorum
Her gün kayboluyorsun.
Orada kötü bir şey yapıyorsun.,
Ve sen beni incittin ve ben bunu kabul edemem,
Kalbimi kırıyorsun.
Senin,
Bildiğiniz gibi ben ne ,
Bir daha söylemiyorum.