Amanda Miguel — Cosquillas En El Pecho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Miguel adlı sanatçının "Cosquillas En El Pecho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pesar que en esta vida he sido castigada
Se que en un montón de cosas sigo equivocada
Yo soy de las que hago todo y no pide nada
Y de todas las palabras
yo prefiero aquellas que se dicen solo con una mirada
Soy amiga de la flor que baila con la brisa
Siempre le agradezco a Dios el sol que me acaricia
Yo se muy bien a donde voy
por eso voy sin prisa
Y aprendí que en este mundo todo se consigue
con la simple magia de una sonrisa
Yo soy igual que las demás
ser rica o pobre me da igual
Lo que yo quiero no se compra
Yo quiero un amor muy especial
Grande y profundo como el mar
Y fulminante como un rayo
Soy un poco divagante y amo los poetas
Me fascina caminar o andar en bicicleta
Tengo ratos de alegria y otros de trizteza
Y respeto a todo el mundo
porque cada mente es como una caja
llena de sorpresas
Yo soy igual que las demás
ser rica o pobre me da igual
Lo que yo quiero no se compra
Yo quiero un amor muy especial
Grande y profundo como el mar
Y fulminante como un rayo
Yo se que preonto va a llegar
lo puedo casi adivinar
Me hace cosquillas en el pecho
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar bu hayatta cezalandırılsam da
Bir çok şeyde hala yanıldığımı biliyorum.
Her şeyi yapan ve hiçbir şey istemeyen benim.
Ve tüm bu kelimelerden
Sadece bir bakışta söylenenleri tercih ederim
Ben esintiyle dans eden çiçeğin arkadaşıyım.
Her zaman beni okşayan güneş için Tanrı'ya şükrediyorum
Nereye gittiğimi biliyorum.
bu yüzden Acelem yok.
Ve öğrendim ki bu dünyada her şey olur
bir gülümsemenin basit büyüsü ile
Ben de diğerleri gibiyim.
zengin ya da fakir olmak umurumda değil
İstediğim şey satın alınmadı
Çok özel bir aşk istiyorum
Deniz gibi büyük ve derin
Ve yıldırım hızlı
Ben biraz başıboş ve şairleri seviyorum
Yürümeyi veya Bisiklete binmeyi seviyorum
Ben sevinç anları ve trizteza diğerleri var
Ve herkese saygı duyuyorum
çünkü her zihin bir kutu gibidir
sürprizlerle dolu
Ben de diğerleri gibiyim.
zengin ya da fakir olmak umurumda değil
İstediğim şey satın alınmadı
Çok özel bir aşk istiyorum
Deniz gibi büyük ve derin
Ve yıldırım hızlı
Gelecek bekliyorum biliyorum
Neredeyse tahmin edebiliyorum.
Göğsümü gıdıklıyor