Amanda Miguel — Lo Ví şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Miguel adlı sanatçının "Lo Ví" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tuve ganas de echar a correr, y no volver
De arrancar a mis ojos la luz, y ya no ver
Tuve ganas de huir de mi piel, morir
Y qued como estatua y lo vi, lo vi Hablndole al oido a otra mujer
Robndome las horas de placer
Lo vi, lo vi Clavndome el pual de su traicin
Haciendo de mi roble una versin
Lo vi, lo vi Tuve ganas de ser de papel, y no sentir
Tuve ganas de ser buena actriz, para reir
Tuve ganas de ser criminal, matar
Y me fui simplemente me fui, me fui
Cargando en mis espaldas el dolor
Buscando como loca una razn
Por qu? Por qu?
Desnuda de su amor no se quien soy
Si no voy de su mano donde voy
Sin l, quin soy?
Na na na na…
Şarkı sözü çevirisi
Kaçmak istedim ve geri dönmedim.
Gözlerimi ışıktan koparmak ve artık görmek için
Derimden kaçmak, ölmek istedim.
Bir heykel gibiydi ve onu gördüm ve kulağından başka bir kadınla konuştuğunu gördüm.
Robndome zevk saatleri
Onu gördüm, beni traicin'in arkasından bıçakladığını gördüm.
Meşe ağacımı versin yapmak
Gördüm, gördüm, kağıt olmak istedim, hissetmedim.
İyi bir oyuncu olmak, gülmek istedim
Bir suçlu olmak istedim, öldürmek
Ve ben gittim, ben sadece gittim, ben gittim
Sırt ağrımı taşıyorum.
Çılgın bir razn gibi görünüyor
Niçin? Niçin?
Aşkının çıplak kim olduğumu bilmiyorum
Nereye gidersem gideyim el ele gitmezsem
Ben olmadan, Quin değil miyim?
Na na na…