Amanda Palmer — Have To Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Palmer adlı sanatçının "Have To Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have to drive
I have my reasons, dear
It’s cold outside
I hate the seasons here
I suffer mornings most of all
I feel so powerless and small
By 10 o’clock I’m back in bed
Fighting the jury in my head
We learn to drive
It’s only natural, dear
We drive all night
We haven’t slept in years
We suffer mornings most of all
We saw you lying in the road
We tried to dig a decent grave
But it’s still no way to behave
It is a delicate position
Spin the bottle, pick the victim
Catch a tiger, switch directions
If he hollers, break his ankles to protect him
We’ll have to drive
They’re getting closer
Just get inside
It’s almost over
We will save your brothers
We will save your cousins
We will drive them
Far away from streets and signs
From all signs of mad mankind
We suffer mornings most of all
Wake up all bleary-eyed and sore
Forgetting everything we saw
I’ll meet you in an hour
At the car
Şarkı sözü çevirisi
Araba kullanmalıyım.
Kendi sebeplerim var canım.
Dışarısı da çok soğuk.
Buradaki mevsimlerden nefret ediyorum.
Sabahları en çok acı çekiyorum
Çok güçsüz ve küçük hissediyorum
Saat 10'da tekrar yatıyorum.
Kafamda jüri ile mücadele
Araba kullanmayı öğreniyoruz.
Lafı mı olur canım
Bütün gece gideceğiz
Yıllardır uyumadık.
Sabahları en çok acı çekiyoruz
Seni yolda yatarken gördük.
İyi bir mezar kazmaya çalıştık.
Ama yine de davranmanın bir yolu yok
Bu hassas bir pozisyon
Şişeyi çevir, kurbanı seç
Kaplanı yakala, yön değiştir
Eğer bağırırsa, onu korumak için ayak bileklerini kırın
Araba kullanmak zorundayız.
Yaklaşıyorlar.
Sadece içeri gir.
Neredeyse bitti
Kardeşlerini kurtaracağız.
Kuzenlerinizi kurtaracağız.
Onları süreceğiz.
Sokaklardan ve işaretlerden uzak
Çılgın insanlığın tüm işaretlerinden
Sabahları en çok acı çekiyoruz
Tüm bleary-eyed ve Boğaz uyanmak
Gördüğümüz her şeyi unutmak
Bir saat sonra buluşalım
Arabada