Amanda Stott — Maybe Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amanda Stott adlı sanatçının "Maybe Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re my beautiful friend with so much to give
But you hide it all away and don’t really live
Think you gotta be perfect, get it right first time
But how can you be perfect if you never even try?
Don’t turn out the light on another day
As a part of you dies every time you say
Maybe tomorrow, but tomorrow never comes
Before you know, it’s yesterday, and yesterday is gone
No time to borrow, you only have today
So take my hand, don’t let me hear you say
Maybe tomorrow
So nobody’s born knowing it all
Everybody stumbles, everybody falls
You’re no different from anybody else
You’re gonna face your fears, just believe in yourself
Before you kiss another chance goodbye
Come on little bird, take to the sky
Maybe tomorrow, but tomorrow never comes
Before you know, it’s yesterday, and yesterday is gone
No time to borrow, you only have today
So take my hand, don’t let me hear you say
Maybe tomorrow you’ll turn around
Maybe tomorrow you’ll say you’ll live right now
So live right now, my beautiful friend
I don’t wanna hear those words again
Maybe tomorrow, 'cause tomorrow never comes
Don’t let me hear you say, maybe tomorrow
'Cause you got a lot to give
Don’t hide it all away, it’s time to live
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim güzel arkadaşımsın.
Ama hepsini saklıyorsun ve gerçekten yaşamıyorsun
Mükemmel olmalısın, ilk kez doğru yap
Ama hiç denemediysen nasıl mükemmel olabilirsin?
Başka bir günde ışığı kapatma
Senin bir parçan her zaman ölür gibi söylüyorsun
Belki yarın, ama yarın asla gelmez
Bilmeden önce, Dün ve dün gitti
Ödünç almak için zaman yok, sadece bugün var
Bu yüzden elimi tut, dediğini duymama izin verme
Belki yarın
Yani kimse bunu bilerek doğmaz.
Herkes tökezledi, herkes düştü
Hiç kimseden farkın yok.
Korkularınla yüzleşeceksin, sadece kendine inan.
Bir şans daha öpmeden önce elveda
Hadi küçük kuş, gökyüzüne götür
Belki yarın, ama yarın asla gelmez
Bilmeden önce, Dün ve dün gitti
Ödünç almak için zaman yok, sadece bugün var
Bu yüzden elimi tut, dediğini duymama izin verme
Belki yarın arkanızı dönersiniz
Belki yarın şimdi yaşayacağını söylersin.
Şimdi yaşa, güzel arkadaşım
Bu sözleri bir daha duymak istemiyorum.
Belki yarın, çünkü yarın asla gelmez
Ne dediğini duymama izin verme, belki yarın
Çünkü verecek çok şeyin var.
Hepsini saklamayın, yaşama zamanı