Amandine Bourgeois — Lisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amandine Bourgeois adlı sanatçının "Lisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle rêve et imagine les jours
Il parle d’une vie a rebours
Elle voit et se laisse aveugler attachée a ces contes de fées
Fier il raconte son désespoir
Elle s’invente dans ces histoires
Il tombe dans le trou de l’ennui qui traine au dessous de son lit
Dans c’te vérité qui l'épuise elle dit que les gens se déguisent
Il ment et se fait prisonnier de l’autre qu’elle ne peut pas quitter
Lisa cherche son il
Il est perdu sans elle
Il prit tous se manque d’amour dans son monde plein de détour
Douleur de son identité prise au piège dans son intimité
Arrêtez tous les faux semblant il et elle libres dans le vent
Pouvoir rire en toute innocence
De sa vie retrouver le sens
Lisa cherche son il
Il est perdu sans elle (sans elle)
En finir avec les multiples le double devient unique
Dans son jean il est féminin dans sa robe elle est masculin
Perdu dans sa galaxie il cherche son infini
Recoller les fragments de lune échapper a la solitude
Lisa cherche son il
Il est perdu sans elle (sans elle)
Şarkı sözü çevirisi
O günleri hayal ediyor ve hayal ediyor
Geriye doğru bir hayattan bahsediyor
O görür ve kendini bu masallara bağlı kör olmasına izin verir
Gururla umutsuzluğunu anlatıyor
Bu hikayelerde kendini icat ediyor
Yatağının altına sürüklenen can sıkıntısı deliğine düşüyor
Bu gerçek onu yoruyor, insanların giyineceğini söylüyor.
Yalan söylüyor ve başka bir esir alıyor, onu terk edemez
Lisa onu arıyor
O olmadan kaybolur
O dolambaçlı onun dünyasında aşık eksik tüm kendini aldı
Kimliğinin acısı onun samimiyetinde sıkışıp kaldı
O ve o rüzgarda özgür gibi davranmayı bırak.
Tüm masumiyet gülmek mümkün
Hayatının anlamını yeniden kazanmak
Lisa onu arıyor
Onsuz kaybolur (onsuz)
Katları ile biten çift benzersiz hale gelir
Kot elbise onun kadınsı mı erkeksi mi
Galaksisinde kayboldu sonsuzluğunu arıyor
Ayın parçalarını toplayın yalnızlıktan kaçın
Lisa onu arıyor
Onsuz kaybolur (onsuz)