Amaran — Primal nature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaran adlı sanatçının "Primal nature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just maybe
You could smash my soul, please
Just maybe
You could twist my mind in time
Just because or maybe
My heart fell to the ground
And the pieces were scattered
In secluded places
In expanded minds
There’s no such thing as the end
Someday I wish you reborn
Could strip off our masks
In the land of the free
In the land of the free
I guess stoner eyes do see
Things too rapidly
Moving round and round and round,
Moving round and round and round
I guess stoner hearts do break
Before it’s all too late
Moving round and round and round,
Moving round and round and round
Just maybe
You could break my walls, please
Just maybe
It wouldn’t be that hard in time
Just because or maybe
My fist fell to the ground
And the pieces were scattered
Nothing gets straight
It’s not too late
Pills and powder in small (?)
Someday I wish you reborn
Could strip off our masks
In the land of the free
In the land of the free
I guess stoner eyes do see
Things too rapidly
Moving round and round and round,
Moving round and round and round
I guess stoner hearts do break
Before it’s all too late
Moving round and round and round,
Moving round and round and round.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece belki
Ruhumu parçalayabilirsin, lütfen.
Sadece belki
Zaman içinde aklımı karıştırabilirsin.
Sadece çünkü ya da belki
Kalbim yere düştü
Ve parçalar dağıldı
Tenha yerlerde
Genişletilmiş zihinlerde
Son diye bir şey yoktur
Bir gün yeniden doğmanı diliyorum
Maskelerimizi çıkarabiliriz.
Özgür topraklarda
Özgür topraklarda
Sanırım stoner gözleri görüyor
İşler çok hızlı
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket,
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket
Sanırım taş kalpleri kırılıyor
Önce çok geç
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket,
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket
Sadece belki
Duvarlarımı kırabilirsin, lütfen.
Sadece belki
Bu çok zor olmasa gerek
Sadece çünkü ya da belki
Yumruğum yere düştü
Ve parçalar dağıldı
Hiçbir şey düzleşmiyor
Çok geç değil
Küçük haplar ve toz (?)
Bir gün yeniden doğmanı diliyorum
Maskelerimizi çıkarabiliriz.
Özgür topraklarda
Özgür topraklarda
Sanırım stoner gözleri görüyor
İşler çok hızlı
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket,
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket
Sanırım taş kalpleri kırılıyor
Önce çok geç
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak hareket,
Yuvarlak, Yuvarlak ve yuvarlak hareket ediyor.