[AMATORY] — На грани şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, [AMATORY] adlı sanatçının "На грани" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Словно призрак, я иду в никуда,
И Солнца не видно, только тень и Луна.
Пусть придется вновь пройти этот ад,
Шаг за шагом — знаю: нет пути назад!
Льет дождь стеной! Я слышу голос твой;
Он ведет меня сквозь бурю за собой!
И я вернусь, пока бьется мой пульс —
Я верю, что ты ждешь меня назад домой.
Сможешь ли меня ты снова узнать,
Если я имя твое буду кричать?
В толпе заметишь или мимо пройдешь, —
И стоит знать, что все еще меня ты ждешь?
Льет дождь стеной! Я слышу голос твой;
Он ведет меня сквозь бурю за собой!
И я вернусь, пока бьется мой пульс —
Я верю, что ты ждешь меня назад домой.
Так много дней, так много дней…
Дорога к ней ведет меня по краю.
Прости прошу, прости прошу…
Дай тишину, о всех грехах я знаю.
За этот взгляд — я отдам свою душу.
Ведь веры шторм сейчас мне только нужен;
Изо всех сил меня на берег обрушет…
Şarkı sözü çevirisi
Hayalet gibi, hiçbir yere gitmiyorum.,
Ve güneş görünmez, sadece gölge ve ay.
Bu cehennemden tekrar geçmek zorunda kalalım,
Adım adım — biliyorum: geri dönüş yok!
Yağmur bir duvar döküyor! Senin sesini duyuyorum.;
Beni fırtınadan sonra takip ediyor!
Nabzım patlarken geri döneceğim. —
Eve dönmemi beklediğine inanıyorum.
Beni tekrar tanıyabilir misin,
Adını bağırsam mı?
Kalabalığın içinde fark edeceksiniz ya da geçeceksiniz, —
Hala beni beklediğini bilmeye değer mi?
Yağmur bir duvar döküyor! Senin sesini duyuyorum.;
Beni fırtınadan sonra takip ediyor!
Nabzım patlarken geri döneceğim. —
Eve dönmemi beklediğine inanıyorum.
Çok gün, çok gün…
Ona giden yol beni kenara çekiyor.
Özür dilerim özür dilerim özür…
Sessiz ol, bütün günahları biliyorum.
Bu bakış için, ruhumu vereceğim.
Sonuçta, Vera fırtına şimdi sadece ihtiyacım var;
Tüm gücümle kıyıya ineceğim.…