Amaury Perez — Carta de Presentación şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaury Perez adlı sanatçının "Carta de Presentación" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo una casa tranquila
Al centro, en la capital
Situada en un buen lugar
Lejos del mar y su orilla
Vengo de buena familia
De artistas y jornaleros
Y tengo además el pelo
Como azabache encendido
Tengo, si acaso, un camino
Una voz y un buen empleo…
Tengo, como el que bien manda
Amor limpio y a su tiempo:
Cuando uno va muriendo
Otro ya mi sueño ataca
Cerca, una voz me arrebata
Frágil, una bailarina
Que se acomoda a mi vida
Como canario a su jaula
Y que a mi rosal no arranca
La flor con su maravilla…
Aficionado a la vida
Y educado a mi manera
Me paseo entre las penas
Lo mismo que en la alegría
Tengo además, cada día
La ropa limpia y cercana
Tengo, a mi pesar
Hermanas que se están enamorando
Y que ya se están casando
Llenando de hombres la casa…
Aunque no soy del alcohol
Un esclavo si he bebido
Y en sus brazos he caído
¡ay!, ya más de una ocasión
No descuido mi expresión
Pues no soy bien parecido
Y lo que me he merecido
Lo he tenido sin desplantes
Por eso, pal' que me aguante:
Mi amistad y agradecido…
Por eso, pal' que me aguante:
Amaury, mucho gusto… y agradecido
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz bir evim var.
Şehir merkezinde, başkentte
İyi bir konumda yer almaktadır
Denizden ve kıyısından uzak
İyi bir aileden geliyorum
Sanatçılar ve günlük işçiler
Ayrıca saçlarım da var.
Azabache ateşlendiğinde
Eğer bir şey varsa, bir yolum var
Bir ses ve iyi bir iş…
Ben, iyi komuta eden biri gibi
Temiz ve zamanında aşk:
Öldüğünde
Başka bir zaten benim hayalim saldırıyor
Yakınlarda bir ses beni kaçırıyor
Kırılgan, bir dansçı
Hayatıma uyuyor.
Kafesine Kanarya gibi
Ve rosal'ım başlamıyor
Onun mucizesi ile çiçek…
Hayata düşkün
Ve kendi yolumla eğitildim
Acıların arasında yürüyorum
Sevinç ile aynı
Ben de her gün var
Temiz ve yakın giysiler
Evet, pişmanlığım için
Aşık olan kız kardeşler
Ve zaten evleniyorlar
Evi erkeklerle doldurmak…
Her ne kadar ben alkolden değilim
Eğer sarhoş olsaydım bir köle
Ve onun kollarında düştüm
ay! ve bir kereden fazla
Yüz ifademi ihmal etmiyorum.
Pek yakışıklı değilim.
Ve ne kazandım
Hiç uğraşmadan yaşadım.
İşte bu yüzden dostum, tutmama izin ver . :
Dostluğum ve minnettarlığım…
İşte bu yüzden dostum, tutmama izin ver . :
Amaury, tanıştığımıza memnun oldum... ve minnettar