Amaury Perez — Donde No Pasa Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Amaury Perez adlı sanatçının "Donde No Pasa Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Soñando en Robin Hood de madrugada
La juventud de un soplo aparecía
Si un clima pegajoso erosionaba
Mi piel de caribeño equilibrista
Después pasé a ser Nemo y transitaba
Tan vivo en su Nautilus la marina
Que las veinte mil leguas navegaba
No fueron sino el punto de partida
Aquí, aquí, donde no pasa nada
Aquí, aquí, de donde no partí
Y así, así sigue en desbandada
Así, así lo que amando fui
Si en Robinson Crusoe me transformaba
Asido a su truncada travesía
Una corriente cálida y avisaba
La vuelta a la sin razón y la apatía
Con D’Artagnan la noche cabalgaba
París junto a su espada socorría
Y así se nos fue encima la mañana
Tramando que jamás regresaría
Pinocho puso lo que me faltaba
Viajando en su ballena enardecida
Y quiso el comején que terminaran
Mis juegos en motín al otro día
Como último recurso ambicionaba
Calzar la zapatilla a Cenicienta
Y cuando casi el ruego realizaba
Me rechazó el zapato por austera
El viento no flamea de mi parte
Y es que yo mismo a ratos no me entiendo
Propones la ilusión como estandarte
Y el mundo te devuelve un testamento
Los héroes que formaron mi equipaje
Cuando ni despegaba el subsuelo
Se negaron hoy día a acompañarme
De tan materialista que me he vuelto

Şarkı sözü çevirisi

Şafak vakti Robin Hood'da rüya
Bir nefesin gençliği ortaya çıktı
Yapışkan bir iklim erozyona uğrarsa
Benim dengeleyici Karayip cilt
Sonra Nemo oldum ve geçiyordum.
Nautilus Donanmasında çok canlı
Yirmi bin Lig yelken açtı
Onlar sadece başlangıç noktasıydı
Burada, burada, hiçbir şey olmuyor
Burada, burada, başlamadığım yerde
Ve böylece, hala disbandada
Yani, ne kadar sevgi doluydum
Eğer beni Robinson Crusoe'ya dönüştürdüyse
Kesik yolculuğuna tutunmak
Sıcak bir akım ve uyardı
Sebepsiz ve ilgisizliğe geri dönün
D'artagnan ile gece sürdü
Paris kılıcını kurtarmanın yanında
Ve böylece sabah devam etti
Asla geri dönmeyeceğimi planlıyorum.
Pinokyo ihtiyacım olanı koydu
Onun ateşli balina üzerinde Seyahat
Ve comejen onların bitirmesini istedi
Ertesi gün riot'taki oyunlarım
Son çare olarak o talip
Külkedisi Ayakkabı
Neredeyse namaz kılınmıştı.
Austera için ayakkabımı reddetti.
Rüzgar benim açımdan çırpınmıyor
Ve bazen kendimi anlamıyorum
Yanılsamayı bir afiş olarak öneriyorsun
Ve dünya sana bir irade verir
Valizimi oluşturan kahramanlar
Yerden bile kalkmadığında
Bugün bana eşlik etmeyi reddettiler.
O kadar materyalist oldum ki