Amaury Perez — Mala gente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaury Perez adlı sanatçının "Mala gente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo he visto caer a un hombre
En el morral de la infamia
Vi también cómo se salva
A fuerza de golpe y golpe
He visto morir amores
Cuando mejor florecían
Por poca filosofía
O muchos, muchos temores
He visto caer a un hombre
Herido por la bebida
Vi también cómo crecía
Sin porvenir y sin nombre
He visto como se esconde
El amigo a criticar
Lo que debiera adorar
Con la faz y sin traiciones
¡Ay! la mala gente
¡ay! la gente mala
Mira que me empeño
En quererles, y nada
¡Ay! la mala gente
¡ay! la gente mala
Mira que me empeño
En comprenderles, y nada
Yo he visto como la envidia
Hecha un taladro, penetra
Y baila al son de una fiesta
Con el odio en compañía
A quien empuja su vida
Con la mejor buena fe
Y la rinde ante la red
De la podrida semilla
Al que ha querido ser hombre
Y no ha llegado a su altura
Al que ha quedado en la duda
Al que no hay bien que perdone
Quien cree que tiene su nombre
Un digno sitio en la historia
Pero no llega su gloria
Ni pa' adornarla con flores
Yo he visto como, en la sombra
El odio cuida a su cría
Y lanza una cacería
Pa' destruir lo que estorbe
Es que el odio tiene dotes
Que no he podido entender
Pues tiene más brío quien tiene
Fuertes frustraciones
Yo he sentido en tantas noches
La burla, la hipocresía
Y unos ojos que aun me miran
Queriendo arrancarme el broche
El broche que da la vida
A quien le paga con bien
Y que no merece
Quien le cuesta caro a la vida!
Şarkı sözü çevirisi
Bir adamın düştüğünü gördüm.
Rezil arkasında
Ayrıca nasıl tasarruf ettiğini gördüm
Darbe ve darbe kuvveti
Aşkın öldüğünü gördüm
En iyi çiçek açtıklarında
Küçük felsefe için
Ya da çok, çok fazla korku
Bir adamın düştüğünü gördüm.
İçkiden yaralandı
Nasıl büyüdüğünü de gördüm.
Gelecek yok ve isim yok
Sakladığını gördüm
Eleştirmek için arkadaş
Neye ibadet etmeliyim
Yüz ve ihanet olmadan
Ay! kötü insanlar
ay! kötü insanlar
Bak, deniyorum.
Onları sevmek ve hiçbir şey
Ay! kötü insanlar
ay! kötü insanlar
Bak, deniyorum.
Onları anlamak ve hiçbir şey
Bunu kıskançlık olarak gördüm.
Bir delik yaptı, nüfuz eder
Ve bir partinin sesine dans et
Şirkette nefret ile
Kim hayatını iter
En iyi niyetle
Ve net verir
Çürümüş tohumdan
Tek bir adam olmak istedim
Ve yüksekliğine ulaşmadı
Şüphe içinde kalana
Kime affedilecek iyi bir şey yok
Kim onun adı olduğunu düşünüyor
Tarihte layık bir yer
Ama onun ihtişamı gelmiyor
Ne de çiçeklerle süslemek için
Gölgede gördüm.
Hate alır bakım arasında onun genç
Ve bir av başlattı
Engel olan şeyleri yok etmek
Bu nefretin hediyeleri var mı
Anlayamadığım
Daha fazla cesarete sahip olan için
Güçlü hayal kırıklıkları
O kadar çok gece hissettim ki
Alay, ikiyüzlülük
Ve hala bana bakan bazı gözler
Wanting için rip benim broş kapalı
Hayat veren broş
Kim iyi öder
Ve bunu hak etmiyor
Kim hayat pahalıya mal olur!