Amaury Vassili — I Silenzi tra noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amaury Vassili adlı sanatçının "I Silenzi tra noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I silenzi tra noi ci dividono sai
vorrei che anche tu ti chiedessi cosa non va la distanza oramai quasi in cuor mobile
mi fa credere che tu non sei più mia
ma fa spero ci penso voglio te.
Non capisci e non vuoi accettare che noi
siamo galasie che si allontanano tu lo sai
ora lascia che io segua la strada mia
e non fermarmi se vado via da te ma poi.
Parlarti io vorrei guardare gli occhi tuoi
e stringerti più forte a me.
Ma è solo un attimo
e tutto torna poi alla realtà sai.
Ora tu credimi la speranza non può
scomparire così un giorno vedrai
che l’amore ritornerà
che l’amore ritornerà vedrai.
I silenzi tra noi ci dividono sai
vorrei che anche tu ti chiedessi cosa non va.
Şarkı sözü çevirisi
Aramızdaki sessizlik bizi bölüyor.
Kendinize şu anda neredeyse mobil kalpteki mesafenin ne olduğunu sormanızı istiyorum
artık benim olmadığına inanmamı sağlıyor.
ama umarım seni istediğimi düşünürüm.
Bunu anlamıyorsunuz ve kabul etmek istemiyorsunuz.
git o galasies biliyoruz
şimdi kendi yoluma gideyim.
ve seni terk edersem durma, ama sonra.
Seninle konuşmak istiyorum gözlerinin içine bakmak istiyorum
ve bana tutun.
Ama bu sadece bir an
ve her şey gerçeğe geri dönüyor.
Şimdi bana inanıyorsun, umut bunu yapamaz
yok ol, bir gün göreceksin.
bu aşk geri dönecek
bu aşk geri dönecek, göreceksin.
Aramızdaki sessizlik bizi bölüyor.
Kendine sorunun ne olduğunu sormanı istiyorum.