Amberian Dawn — Virvatulen laulu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amberian Dawn adlı sanatçının "Virvatulen laulu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kun taakse jääpäivä, hilijaa raskaatsi hengähdän.
Kaipuuni saa, leudot tuulet nuo
Kutsun vievät sun luo.
Illan tullen palajan, onneni mun täälläluonasi sun.
Sieluni pois halajaa, kanssasi lähteävoisin.
Tule, tule, tule luokseni! Armahin oi,
Koht’saapuvi koi. Tule, tule, tule luokseni!
Virvatulten loimu yllähiljaisuuden hetkyellä,
Ole siinävierelläni
Kunnes koittaa aamun koi
-päiväsaa.
Tyhjyyden taa ilman sua valossa vaellan.
Muistosi saa minut kaipaamaan
Yöhön varjojen taa.
Yöon aikaa armahin
-aamu luo kasteen hopeisen.
Soiden ylläleijailen, tartu nyt kätteni loistoon!
Tule, tule, tule luokseni! Armahin oi,
Koht’saapuvi koi. Tule, tule, tule luokseni!
Virvatulten loimu yllähiljaisuuden hetkyellä,
Ole siinävierelläni
Kunnes koittaa aamun koi
-päiväsaa.
Şarkı sözü çevirisi
Gün geri döndüğünde, nefes alacağım.
Oh, hasretim, o hafif rüzgarlar.
Celp sizi evinize götürecek.
Gece geldiğinde, geri döneceğim, mutluluğum senin olacak.
Ruhumu çıkarmak istiyorum, seninle gelirdim.
Gel, gel, bana gel! Aman Tanrım!,
Koht'l koi. Gel, gel, bana gel!
Sessizlik bir anda demetleri akışı,
Benimle ol
Şafağa kadar
- bir gün.
Sen olmadan boşluğun ötesinde, ışıkta dolaşıyorum.
Hafızan beni özlüyor
Gölgelerin ardındaki geceye.
Gece Arma
sabah gümüş bir çiy oluşturur.
Bataklıkların üzerinde, şimdi ellerimin ihtişamını kavrayın!
Gel, gel, bana gel! Aman Tanrım!,
Koht'l koi. Gel, gel, bana gel!
Sessizlik bir anda demetleri akışı,
Benimle ol
Şafağa kadar
- bir gün.