Ambrosia — Life Beyond L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ambrosia adlı sanatçının "Life Beyond L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I think about the only way
That I’ll ever see life beyond L.A. is dying
I sit in the corner of a hotel room
With a room service menu and I’m looking at the moon,
I’m crying
I’m out here waiting, praying, trying to keep from sayin'
That I don’t miss you, though I do You’ve got me shaking, praying, trying to keep from sayin'
That I don’t miss you, though I do,
You know I do…
Livin' out here you soon come to know
That it ain’t how good you are as much as who you know and how you fake it Working this dive it’s a matter of time
'Cause I’m a good lead player got a way with a line
And I can make it And when the day breaks dawn
Something is in my room
When all my faith is gone
Something begets my gloom
I’m out here waiting, praying, trying to keep from sayin'
That I don’t miss you, though I do You’ve got me shaking, playing, trying to keep from sayin'
That I don’t miss you, though I do Well, you know I do.
Yes.I do Sometimes I think about the only time
That I’ll ever be happy in my own mind is dying…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen tek yolu düşünüyorum.
Los Angeles'ın ötesindeki hayatın öleceğini göreceğim.
Bir otel odasının köşesinde oturuyorum
Bir oda servisi menüsü ile ve Aya bakıyorum,
Ağlıyorum
Burada bekliyorum, dua ediyorum, söylemekten kaçınmaya çalışıyorum.
Bunu ben değil seni özlemek, ama ben sende var bana sallayarak, dua, çalışırken tutmak demek
Ama seni özlemiyorum.,
Yaparım bilirsin …
Burada yaşamak yakında öğreneceksin.
Ne kadar iyi olduğunu değil, kimi tanıdığını ve nasıl taklit ettiğini. bu dalışta çalışmak bir zaman meselesi.
Neden iyi bir oyuncu olduğum için bir satır ile bir yol var
Ve bunu yapabilirim ve gün şafağı kırdığında
Odamda bir şey var.
Tüm inancım yok olduğunda
Bir şey kasvetimi doğuruyor
Burada bekliyorum, dua ediyorum, söylemekten kaçınmaya çalışıyorum.
Seni özlemiyorum, ama titriyorum, oynuyorum, söylemekten kaçınmaya çalışıyorum.
Seni özlemediğimi biliyorsun.
Evet.Bazen tek zamanı düşünüyorum.
Her zaman mutlu olacağımı kendi zihnimde ölüyorum.…