Ambrosia — Rock N' A Hard Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ambrosia adlı sanatçının "Rock N' A Hard Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
I laid too high a stake on lovin' you, babe,
To let you say goodbye
How could you think I’d last alone?
I can’t go on. There’s no use tryin'
I’m askin' for a second chance,
A little savin' grace
You’re leavin' me between
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Won’t you tell me why
You’re leavin' tonight
Throwin' our love away?
Don’t you see my plight?
It just isn’t right
To be left this way
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir erkeğin yapması gerekenden iki kat daha uzun bekledim.
Sana nasıl hissettiğimi söylemek için
Seçtiğim kelimelerle toplandın.
Ve onları topuğunun altına toprakla
Senden biraz zaman istedim.,
Küçük bir nefes alan
Ama bana hediyen ...
A rock n ' a hard place,
Rock n ' a hard place (bir erkeğe gidecek yer bırakmaz),
Rock n ' a hard place (sevginin büyümesi için yer yok),
Rock n 'a hard place, rock n' a hard place
Seni sevmek için çok yükseğe çıktım bebeğim.,
Elveda demene izin vermek için
Yalnız kalacağımı nasıl düşünebildin?
Devam edemeyeceğim. Hiçbir faydası denemeye'var
İkinci bir şans için soruyorum,
Biraz savin ' grace
Beni terk ediyorsun
A rock n ' a hard place,
Rock n ' a hard place (bir erkeğe gidecek yer bırakmaz),
Rock n ' a hard place (sevginin büyümesi için yer yok),
Rock n 'a hard place, rock n' a hard place
Bana nedenini söylemeyecek misin
Bu gece gidiyorsun.
Aşkımızı atmak mı?
Durumumu görmüyor musun?
Bu sadece doğru değil
Bu şekilde bırakılmak
Herhangi bir erkeğin yapması gerekenden iki kat daha uzun bekledim.
Sana nasıl hissettiğimi söylemek için
Seçtiğim kelimelerle toplandın.
Ve onları topuğunun altına toprakla
Senden biraz zaman istedim.,
Küçük bir nefes alan
Ama bana hediyen ...
A rock n ' a hard place,
Rock n ' a hard place (bir erkeğe gidecek yer bırakmaz),
Rock n ' a hard place (sevginin büyümesi için yer yok),
Rock n 'a hard place, rock n' a hard place
Rock n ' a hard place (bir erkeğe gidecek yer bırakmaz),
Rock n ' a hard place (sevginin büyümesi için yer yok),
Rock n 'a hard place, rock n' a hard place