Amebix — Carnage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amebix adlı sanatçının "Carnage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing to your sisters, your brothers are dead
The army retreated, the soldiers have fled
The carcass of nations lies out on the plain
For many to question, but none to explain
Such carnage, destruction
They came in their thousands, to die for belief
In a guardian of freedom, once branded a thief
Led to their slaughter, to fight for their wife
Trapped by a system that demands only life
Such carnage, destruction
The corpses are buried, the day may yet come
When man reaps the land with a plough not a gun
The sorrow of millions will be buried with them
That demanded the death, not the life of those men
Such carnage, destruction
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşlerine şarkı söyle, kardeşlerin öldü
Ordu geri çekildi, askerler kaçtı
Ulusların karkası ovada yatıyor
Pek çok soru için, ama hiçbiri açıklamak için
Böyle bir katliam, yıkım
İnanç uğruna ölmek için binlerce insanla geldiler.
Bir özgürlük koruyucusunda, bir zamanlar bir hırsız olarak damgalandı
Karıları için savaşmak için katliamlarına yol açtı
Sadece hayat gerektiren bir sistem tarafından tuzağa düşürüldü
Böyle bir katliam, yıkım
Cesetler gömüldü, gün daha gelebilir
Bir adam toprağı bir pullukla değil, bir silahla topladığı zaman
Milyonlarca insanın üzüntüsü onlarla birlikte gömülecek
Bu, o adamların hayatını değil, ölümü talep etti
Böyle bir katliam, yıkım