Amedeo Minghi — Distanti insieme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amedeo Minghi adlı sanatçının "Distanti insieme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siamo
Così distante insieme
Mentre
Il tempo vola via
Ridi
Nonti capisco ancora
Sento
Mi mancherai di più
Così vorrei gridarti dentro gli occhi sbalorditi finalmente
Che ho ricambiato per davvero che mi ha amato fino a qui
Oppure forse non ho scelto mai nessuno accanto a me
Lasciando catturarmi ancora dalla pioggia scintillante
Che si adagia sulle ali della vita che farò
Che posa piano
Come fosse lieve
Neve
Per noi
Ridi
Non ti capisco mai
Forse
Domani me ne andrei
Pensi
Così distratta sei
Quando sembra immobile la vita, d’improvviso fa rumore
E di colpo non somigli più a quell sogno che farrei
Per cancellare le paure inconfessabili fra noi
E poi come un bambino sto d’avanti a una vetrina per guardare
Se in fondo è questo veramente proprio quello che vorrei
La sensazione di una tenera e bugiarda frenesia
Che tutto quello che mi mancha l’ho per sempre consumato
L’ho lascito catturato da un amore che vivrà
Come fosse un fiore
Che respire al sole
Solo
Per noi
Ridi
Nonti capisco mai
Forse
Domani me ne Andrei
Pensi
Così distratta sei
Siamo
Così distanti insieme
Mentre
Il tempo vola via
Ridi
Non ti capisco ancora
Quanto
Mi manchi sempre più.
Şarkı sözü çevirisi
Olmak
Birlikte çok uzak
Karşın
Zaman uçup gidiyor
Gülmek
Seni henüz anlamıyorum.
Hissetmek
Seni özleyeceğim daha
Bu yüzden hayrete düşmüş gözlerinin içine bağırmak istiyorum.
Buraya kadar beni gerçekten sevdiğim için karşılık verdim.
Ya da belki de yanımda kimseyi seçmedim
Hala parıldayan yağmur tarafından yakalanmama izin ver
Bu, yapacağım hayatın kanatlarında yatıyor
Düz döşeme
Sanki hafifmiş gibi
Karda
Bizim için
Gülmek
Asla seni anlıyorum
Belki
Yarın gidiyorum.
Düşünmek
Çok dikkatin dağıldı.
Hayat hareketsiz göründüğünde, aniden gürültü yapar
Ve birden benim hayalim gibi görünmüyorsun.
Aramızdaki tarif edilemez korkuları silmek için
Ve sonra bir çocuk olarak izlemek için bir vitrin önünde durmak
Eğer tüm bunlardan sonra gerçekten istediğim şey buysa
Nazik ve yalancı bir çılgınlık hissi
Beni lekeleyen her şeyi sonsuza dek tükettim
Onu yaşayacak bir aşk tarafından esir aldım.
Bir çiçek gibi
Güneşte nefes alıyor
Sadece
Bizim için
Gülmek
Asla seni anlıyorum.
Belki
Yarın gidiyorum.
Düşünmek
Çok dikkatin dağıldı.
Olmak
Birlikte çok uzak
Karşın
Zaman uçup gidiyor
Gülmek
Seni henüz anlamıyorum.
Olarak
Sana daha çok özlüyorum.