Amedeo Minghi — Piccola spina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amedeo Minghi adlı sanatçının "Piccola spina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti chiamerei
piccola spina dei pensieri miei.
Non lo far
non pi tempo di sognare per noi.
Ti servir certo
sapere se mi mancherai:
forse di pi che non ti penso proprio come vorrai.
Bella Tu Tu mi vuoi
con l’incoscienza dell’amore tuo.
Cos
giovane ed inquieto com',
ruba il sonno
e i desideri dalla tua sete in me.
Come saprai
quelle promesse sono vane e poi…
Qui non si pu chiedere al mondo di fermarle per noi.
Se mi fer quel tuo sapore
fra quei baci tuoi.
Ora che vai
senti il dolore per le storie che avr.
Bella tu giuri che mi vuoi
con l’insolenza dell’amore tuo
giovane ed inquieto per me ruba il senso a tutti i giorni miei.
Sempre tu Tu che fai dell’innocenza un lampo
In fondo agli occhi tuoi.
Giovane ed inquieto com'
sta bruciando all’orizzonte
s la tua bellezza ormai.
Ti scorderai come diletto certe cose mie,
questo far
starti distante e ricordarmi chi sei.
Ti accorgerai sempre di pi di quanto poco avrai.
Senza di te,
piccola spina invece migliorerei.
Bella tu Tu mi vuoi
con l’incoscienza dell’amore tuo cos
giovane ed inquieto com'
ruba il sonno e i desideri miei.
Bella tu Tu mi vuoi con l’insolenza dell’amore tuo cos,
giovane ed inquieto per me sfiderai con l’indecenza invano il cuore.
Bella tu Tu che fai dell’innocenza
scudo per gli sbagli tuoi.
Giovane ed inquieta per me Tu mi vuoi,
ma io cos ti so:
Piccola spina
Ora lo sai,
tra i fiori tu la Rosaspina sei,
non pungerai qui
nel giardino degli amori che…
ho
Şarkı sözü çevirisi
Derim size
düşüncelerimin küçük dikeni.
Yapma
bizim için hayal kurmak için daha fazla zaman yok.
Emin hizmet
eğer ben özledim biliyor :
belki de seni istediğin gibi düşünmüyorumdur.
Güzel sen beni istiyorsun
aşkının bilinçsizliğiyle.
Co
olarak'genç ve huzursuz ,
uyku çalmak
ve içimdeki susuzluktan gelen arzular.
Nasıl bileceksin
bu sözler boşuna ve sonra…
Burada dünyadan onları bizim için durdurmasını isteyemezsin.
Eğer senin zevkine göre
şu öpücüklerin arasında.
Şimdi git
sahip olduğunuz hikayelerin acısını hissedin.
Güzel, beni istediğine yemin ediyorsun.
aşkının küstahlığı ile
benim için genç ve huzursuz tüm günlerimin anlamını çalıyor.
Her zaman sen, masumiyeti parıldayan sensin
Gözlerinde.
Olarak'genç ve huzursuz
ufukta yanıyor.
şimdi senin güzelliğin.
Eşyalarımı bir zevk olarak unutacaksın.,
bu kadar uzak
senden uzak dur ve bana kim olduğunu hatırla.
Her zaman sahip olduğunuzdan daha fazlasını fark edeceksiniz.
Sensiz,
küçük diken, daha iyi olurum.
Güzel sen beni istiyorsun
sevginin bilinçsizliği ile cos
olarak'genç ve huzursuz
uykumu ve arzularımı çalıyor.
Güzel sen beni istiyorsun sevginin küstahlığı ile çünkü,
benim için genç ve huzursuz, boşuna ahlaksızlıkla kalbe meydan okuyacaksın.
Güzel sen masumiyet yapan sen
hatalarınız için Kalkan.
Genç ve huzursuz benim için beni istiyorsun,
ama ben seni tanıyorum :
Küçük fiş
Şimdi biliyorsun,
çiçekler arasında Rosespina vardır,
buraya sokmayacaksın.
aşk bahçesinde…
sahip olmak