Amel Bent — Je me l'interdis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Bent adlı sanatçının "Je me l'interdis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Souffrez que je taise mes douleurs,
je n’aime pas être indÃ(c)cente.
J’ai tendance à cacher mes pleurs,
faire semblant quand je dÃ(c)chante.
Et souvent derrière (un sourire, un soupir)
Je dissimule ce que je n’oserais (jamais vous dire)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Je me l’interdis mais
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Parfois j’ai besoin qu’on. ouhh
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’aimerais en finir certains soirs, je me l’interdis
J’ai besoin qu’on m’aide
Mille fois devant le telephone,
j’ai eu envie d’appeller.
Pour dire que si la vie me donne,
elle ne change pas mon passé.
Et souvent derrière (un sourire, un soupir)
Je dissimule ce que je n’oserais (jamais vous dire)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Je me l’interdis mais
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Parfois j’ai besoin qu’on. ouhh
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’aimerais en finir certains soirs, je me l’interdis
J’ai besoin qu’on m’aide
Je me l’interdis mais
j’ai besoin qu’on m’aide
Quand derrière mes …
sourires, soupirs
Je cache un mal etre que je ne laisserais (jamais trahir)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Mes amours, mes amours
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
j’ai peur du noir, j’ai peur du noir
Quand j’aimerais en finir certains soirs
J’ai besoin qu’on m’aide
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Acılarımı susturmak için acı çekiyorum,
Bağımsız olmayı sevmiyorum.
Gözyaşlarımı saklamaya eğilimliyim.,
farz d ı (c) sing.
Ve sık sık arkasında (bir gülümseme, bir iç çekiş)
Cesaret edemeyeceğim bir şeyi saklıyorum (sana asla söylemeyeceğim)
Kendimi yasaklıyorum.
Bazen yardıma ihtiyacım var
Acı çektiğimde ve gözyaşlarının ağırlığı altında düştüğümde
Bunu yasaklıyorum ama
Bazen yardıma ihtiyacım var
Ağladığımda hayali aşklarım
Bazen bunu yapmamıza ihtiyacım var. ouhh
Gece düştüğünde ve karanlıktan korktuğumda
Bazen yardıma ihtiyacım var
Bazı gecelere son vermek istediğimde, kendimi yasaklıyorum
Yardıma ihtiyacım var
Telefonun önünde binlerce kez,
Aramak istedim.
Eğer hayat bana verirse,
bu geçmişimi değiştirmez.
Ve sık sık arkasında (bir gülümseme, bir iç çekiş)
Cesaret edemeyeceğim bir şeyi saklıyorum (sana asla söylemeyeceğim)
Kendimi yasaklıyorum.
Bazen yardıma ihtiyacım var
Acı çektiğimde ve gözyaşlarının ağırlığı altında düştüğümde
Bunu yasaklıyorum ama
Bazen yardıma ihtiyacım var
Ağladığımda hayali aşklarım
Bazen bunu yapmamıza ihtiyacım var. ouhh
Gece düştüğünde ve karanlıktan korktuğumda
Bazen yardıma ihtiyacım var
Bazı gecelere son vermek istediğimde, kendimi yasaklıyorum
Yardıma ihtiyacım var
Bunu yasaklıyorum ama
Yardıma ihtiyacım var
Ne zaman arkasında benim …
gülümsüyor, iç çekiyor
Asla izin vermediğim kötü bir yaratığı saklıyorum (asla ihanet etmiyorum)
Kendimi yasaklıyorum.
Bazen yardıma ihtiyacım var
Acı çektiğimde ve gözyaşlarının ağırlığı altında düştüğümde
Ağladığımda hayali aşklarım
Aşklarım, canlarım benim!"
Gece düştüğünde ve karanlıktan korktuğumda
Siyahtan korkuyorum, siyahtan korkuyorum
Bazı gecelere son vermek istediğimde
Yardıma ihtiyacım var
(işlev ();
belge.yazmak ('