Amel Bent — Sans toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Bent adlı sanatçının "Sans toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu serais fier si tu me voyais
Je ris, je pleure, je suis apaisÃ(c)e
La vie et moi tu sais
Ce n’est plus vraiment si compliqué Mais je suis si seule et
J’ai besoin de toi pour avancer
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ç a ne marche pas
Sans toi ç a ne marche pas
Je ne veux pas vivre
Je me souviens que tu me disais
On ne gagne rien à vivre au passé Et j’ai gardé tout sur le cÅ ur Et je n'Ã(c)tais jamais au rendez-vous
Du bonheur mais aujourd’hui j’ai changé Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ç a ne marche pas
Sans toi ç a ne marche pas
Je ne veux pas vivre
A quoi bon lutter si tu ne veux plus me voir
Pourquoi guÃ(c)rir si je ne peux plus t’aimer
A quoi bon l'Ã(c)crire si tu ne veux pas y croire
Pourquoi mentir je sais la fin de l’histoire
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, pas sans toi
Je ne veux pas vivre sans toi
Pas sans toi, vivre sans toi
Sans toi ç a ne marche pas
Sans toi ç a ne marche pas
Je ne veux pas vivre
Şarkı sözü çevirisi
Beni görseydin gurur duyardın.
Gülüyorum, ağlıyorum, sakinim
Hayat ve ben biliyorsun
Artık karmaşık ama o kadar yalnızım ki gerçekten değil.
Hayatına devam etmeni istiyorum.
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sen olmadan, sen olmadan,
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sensiz olmaz, sensiz yaşamak
Sensiz olmuyor
Sensiz olmuyor
Ben yaşamak istemiyorum
Bana söylediğini hatırlıyorum.
Geçmişte yaşamak için hiçbir şey kazanmıyoruz ve her şeyi kalbimde tutuyorum ve randevuda asla sessiz kalmıyorum
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sen olmadan, sen olmadan,
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sensiz olmaz, sensiz yaşamak
Sensiz olmuyor
Sensiz olmuyor
Ben yaşamak istemiyorum
Beni bir daha görmek istemiyorsan dövüşmenin ne yararı var?
Seni artık sevemezsem neden gülüyorum
İnanmak istemiyorsan çığlık atmanın anlamı ne?
Neden yalan söylüyorsun hikayenin sonunu biliyorum
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sen olmadan, sen olmadan,
Ben sensiz yaşamak istemiyorum
Sensiz olmaz, sensiz yaşamak
Sensiz olmuyor
Sensiz olmuyor
Ben yaşamak istemiyorum