Amel Larrieux — Congo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Larrieux adlı sanatçının "Congo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now could we go to the square they call Congo
I need to go and lay my feet upon the stone
Where the first of us stood before, before, before
Where we came and played to revive our depleted souls
Where we went to forget our freedom was not our own
Where we went to hold onto the memory of way back home
Now could we Now could we Now could we go Get to cong, get to cong congo
Get to cong, get to cong congo
Now could we go to the square they call Congo
I need to go and lay my feet upon the stones
Where the first of us stood before, before, before
Where we made music in remembrance of human bodies sold
Where the sound of an old pain became a new music of hope
Where they paved me a road so I could get to congo
Now could we Now could we Now could we go And I would not be here today if they had not been
so displaced so displaced
But still
But still they made time to sing and play a song
A song in congo
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Kongo dedikleri kareye gidebilir miyiz?
Gidip ayaklarımı taşa koymalıyım.
İçimizden ilk kez durdu önce, önce, önce nerede
Geldiğimiz ve tükenmiş ruhlarımızı yeniden canlandırmak için oynadığımız yer
Özgürlüğümüzü unutmak için gittiğimiz yer kendimiz değildi
Eve dönüş yolunun anısına tutunmak için nereye gittik
Şimdi Şimdi Şimdi cong için yaparız yapamayız, Kongo cong olsun
Cong'a git, cong kongo'ya git
Şimdi Kongo dedikleri kareye gidebilir miyiz?
Gidip ayaklarımı taşların üzerine koymalıyım.
İçimizden ilk kez durdu önce, önce, önce nerede
İnsan bedenlerini anmak için müzik yaptığımız yer.
Eski bir acının sesi yeni bir umut müziği haline geldi
Kongo'ya gidebilmek için bana bir yol açtılar.
Şimdi Şimdi Şimdi gidebiliriz edebiliriz Ve eğer onlar olmasaydı bugün burada olamazdım
çok yerinden edilmiş çok yerinden edilmiş
Ama hala
Ama yine de şarkı söylemek ve bir şarkı çalmak için zaman ayırdılar
Kongo'da bir şarkı