Амели — С днём рождения şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Амели adlı sanatçının "С днём рождения" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чуть тёплый солнца свет,
Разбил окно — я говорю «привет»,
Но дома никого.
Уснули вместе мы,
Ты снилась мне,
Но первый день весны,
Я встретил в тишине.
С днём рождения поздравляю я тебя,
Но к сожалению в этот день с тобой не я.
С днём рождения, только птицы за окном
И веток тени говорят о том, о сём.
И будет так всегда,
Немного жаль, но талая вода,
Уносит прочь печаль.
Прозрачные лучи,
Слепят глаза и телефон молчит,
И нечего сказать,
Мне нечего сказать.
Я мог бы пожелать
Успехов и удачи,
Но лучше промолчать.
Сижу я в тишине и плачу.
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak sıcak güneş ışığı,
Pencereyi kırdı-Merhaba diyorum»,
Ama evde kimse yok.
Birlikte uyuyakaldık.,
Seni hayal ettim,
Ama baharın ilk günü,
Sessizce tanıştım.
Doğum günün kutlu olsun seni tebrik ederim,
Ama maalesef bu gün seninle birlikte değilim.
Mutlu yıllar, pencerenin dışında sadece kuşlar
Ve gölge dalları bu konuda konuşmak.
Ve her zaman böyle olacak,
Biraz üzgünüm, ama eriyik suyu,
Üzüntüyü ortadan kaldırır.
Şeffaf kirişler,
Gözleri kör ve telefon sessiz,
Ve söyleyecek bir şey yok,
Söyleyecek bir şeyim yok.
Keşke yapabilseydim.
İyi şanslar ve iyi şanslar,
Ama sessiz kalmak daha iyi.
Sessizce oturuyorum ve ağlıyorum.