Амели — Все О Чем Мечтаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Амели adlı sanatçının "Все О Чем Мечтаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летний дождь.
В своей комнате в тёмном углу,
На полу
Лампы свет,
Старый томик любимых стихов.
Я эстет?
Вот нет.
Просто я навсегда отключил
Телефон
Нету сил,
Будто весь я прогнил изнутри
Словно чей-то старый дом,
Как забытый старый дом.
Всё, о чём мечтаю я сейчас,
Чтоб были мы вместе,
Чтобы обнявшись мы вдвоём,
Всю ночь сидели у огня.
Но сказала ты, что создана
Для другой жизни
И не для меня,
Совсем не для меня.
Променяв
Зелень листьев на зелень банкнот,
Ты ушла.
Так давно это было, но память мне жить
Не даёт.
Тяжело вспоминать мне прошедшие дни
Не забыть
Те часы, когда были на свете с тобой
Во всём мире мы одни,
Как вернуть мне эти дни!
Şarkı sözü çevirisi
Yaz yağmuru.
Karanlık bir köşede odasında,
Yerde
Ampul ışık,
Favori şiirlerin eski tomik.
Ben estet miyim?
İşte bir hayır.
Sadece kalıcı olarak kapattım
Telefon
Sığınak kuvvetleri,
Sanki içeriden çürümüşüm gibi.
Birinin eski evi gibi.,
Unutulmuş eski bir ev gibi.
Şu anda hayal ettiğim her şey,
Birlikte olabilmemiz için.,
Sarılmak için,
Bütün gece ateşin yanında oturduk.
Ama yaratıldığını söyledin.
Başka bir yaşam için
Ve benim için değil,
Değil benim için.
Takas
Banknot yeşillikleri üzerinde yeşil yapraklar,
Gittin.
Çok uzun zaman önce oldu, ama yaşamak için hafızam
Vermez.
Geçen günleri hatırlamak zor.
Unutma
Seninle geçirdiğim saatler.
Tüm dünyada yalnızız,
Bu günleri nasıl geri alabilirim?