Amelie Veille — Mon cœur pour te garder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amelie Veille adlı sanatçının "Mon cœur pour te garder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En nous réveillant demain matin
Suppose que nous n'ayons plus rien
Suppose que l'ouragan ou le typhon
Ait emporté notre maison
Il n'y aurait pas de quoi pleurer
À voir le lit emporté
Les souvenirs, on peut les refaire
Sur un tapis de fougères
Même si je n'ai plus de voix
Pour t'appeler
J'aurai encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains
Pour te guider
J'aurai toujours mon cœur pour te garder
En nous réveillant demain matin
Suppose que nous n'ayons plus rien
Ne souris pas, ça peut nous arriver
Et nous n'serions pas les premiers
Regarde l'envers du décor
Je t'en prie,
Sois le plus fort
Quand le passé tombe au fond de l'eau
L'amour repart à zéro
Même si je n'ai plus de voix
Pour t'appeler
J'aurai encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains
Pour te guider
J'aurai toujours mon cœur pour te garder
Même si je n'ai plus mes yeux
Pour voir l'azur
J'aurai toujours mon cœur pour l'aventure
Mais si je n'ai plus de cœur je n'ai plus rien
Il est le seul appui dont j'ai besoin
Même si je n'ai plus de voix
Pour t'appeler
J'aurai encore mes mains pour te chercher
Et si je n'ai plus de mains
Pour te guider
J'aurai toujours mon cœur pour te garder
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım yarın sabah uyandığımızda hiçbir şey kasırga veya Tayfun uzakta yatağın anıları götürüldü ağlarken görmek çok da önemli bir şey evimizi aldı Sanırım daha var, Eğer hala sana bakmaya ellerim var seni aramak sesini bile eğrelti bir halı üzerinde onları tekrar yapabilir miyiz ve eğer sana rehberlik edecek bir el daha varsa ben her zaman gülümseme başka bir şey yok Sanırım yarın sabah uyandığımızda tutmak için kalbim var, başımıza takımı lütfen arkasında ilk bakışta olmaz, geçmişte eğer aramak için daha fazla sese sahip olsam da su Aşkı altındaki sıfırdan başlar düştüğünde güçlü ol hala sana bakmaya ellerim var ve eğer sana rehberlik edecek bir el daha varsa ben her zaman artık her zaman macera için kalbimi alacağım Azure görmek için gözlerimi zorunda kalsam bile tutmak için kalbim var ama hiç kalp varsa bile, tek ihtiyacım olan desteği hiçbir şeyim yok artık benim ses hala sana bakmaya ellerim var seni arayıp artık size rehberlik etmek için eller varsa ben her zaman tutmak için kalbim var sana