Amelinha — Água E Luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amelinha adlı sanatçının "Água E Luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De manhã, acorda pensamento e voa devagar
Revela o sentimento que se esconde no olhar
Não tem porque temer se tanta emoção
Pode falar por nós e ser a nossa voz
E é assim que eu te sinto perto de mim
Como a gente quis, ser feliz
Sem ter mais que explicar a razão (só ser)
Respirar nosso cheiro de amor, nosso ar
Nunca mais parar, céu e chão
Todo dia desejo e a fascinação
Água a luz, reflexo de uma estrela na beira do mar
Lágrimas, segredo que se esconde no olhar
Estou perto de ser bandido ou herói
Perdido na ilusão dentro do seu coração
Şarkı sözü çevirisi
Sabah, düşünme uyanır ve yavaş yavaş uçar
Göze gizlenen hissi ortaya çıkarır
Bu kadar heyecan varsa korkmaya gerek yok
Bizim için konuşabilir ve sesimiz olabilir
Ve bu yüzden bana yakın olduğunu hissediyorum
İstediğimiz gibi, mutlu olmak
Nedenini açıklamak zorunda kalmadan (sadece olmak)
Aşk kokumuzu, havamızı soluyun
Asla durma, Gökyüzü ve zemin
Her gün arzu ve hayranlık
Su ışığı, deniz kıyısındaki bir yıldızın yansıması
Gözyaşları, gözlerinde gizlenen bir sır
Bir haydut ya da kahraman olmaya yakınım.
Kalbinin içindeki yanılsamada kayboldum