America Gomorrah — Revelation 101 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, America Gomorrah adlı sanatçının "Revelation 101" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a little thing I’m trying to tell you
But I don’t want you to be concerned
You know it’s something that you might find scary
But you gotta know your world’s gonna b-b-burn
You know it shouldn’t be a Revelation
We been hearing for a thousand years
It’s a manual of devastation
But it seems to me that no one cares
He’s comin' back
He’ll take me home
I got a little class on economics
It’s called Devastation 101
You can go ahead and try to hide
But in an hour there’ll be no where to run
You know Babylon will be thrown down
No never to be found again
The only sound that you’ll hear is weeping
From your merchants and the world’s great men
He’s comin' back
He’ll take me home
Surely the arm of the Lord is not too short to save
Nor his ears too dull to hear
But your iniquities have separated you from your God
And your sins have hidden His face
I hope you don’t call me a gloom and doomer
Cause that really ain’t the way I feel
Yeah, I’m lookin forward to that day
And I hope its not late, but sooner
He’s comin' back
He’ll take me home
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemeye çalıştığım küçük bir şey var.
Ama endişelenmeni istemiyorum.
Bunun korkutucu bulabileceğin bir şey olduğunu biliyorsun.
Ama bilmelisin ki dünyan yanacak.
Bunun bir vahiy olmaması gerektiğini biliyorsun.
Bin yıldır duyduk
Bu bir yıkım kılavuzu
Ama bana öyle geliyor ki kimse umursamıyor
Geri geliyor
Beni eve götürür
Ekonomi üzerinde küçük bir sınıf var
Buna yıkım 101 deniyor.
Devam et ve saklanmaya çalış
Ama bir saat içinde kaçacak bir yer olmayacak.
Babil'in yıkılacağını biliyorsun.
Bir daha asla bulunamayacak
Duyacağın tek ses ağlıyor.
Tüccarlarınızdan ve dünyanın en büyük adamlarından
Geri geliyor
Beni eve götürür
Elbette Rab'bin kolu kurtarmak için çok kısa değil
Ne de kulakları duymak için çok donuk
Ama günahlarınız sizi Tanrınızdan ayırdı
Ve günahların onun yüzünü gizledi
Umarım bana kasvetli ve doomer demezsin.
Çünkü bu gerçekten hissettiğim şey değil.
Evet, o günü dört gözle bekliyorum.
Ve umarım geç değil, ama daha erken
Geri geliyor
Beni eve götürür