America — Don't Let It Get You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, America adlı sanatçının "Don't Let It Get You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody told me that the time was right
To keep on ridin' and to hang on tight
I heard the cry of a dog in the night
But nobody told me it would be all right
Don’t let it get you down
But nobody make a sound
Don’t let it get you down
We took a ride down a hill that night
The man was crazy but he wouldn’t fight
With bullets in his back and money in a sack
We robbed a bank and we never looked back
Don’t let it get you down
But nobody make a sound
Don’t let it get you down
We took the bank, kept on runnin', but never too slow
The ride was fun and you know we went to Mexico
But the action that felt all right
Still haunts me in the night
We took the bank, kept on runnin', but never too slow
The ride was fun and you know we went to Mexico
But the action that felt all right
Still haunts me in the night, alright
Don’t let it get you down
'Cause nobody made a sound
Don’t let it get you down
They’ll be lucky if we’re ever found
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down)
Don’t let it get you down (Don't let it get you down) …
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana zamanın doğru olduğunu söyledi.
Sürmeye devam etmek ve sıkı tutmak için
Gece bir köpeğin çığlığını duydum.
Ama kimse bana sorun olmayacağını söylemedi.
Canını sıkmasına izin verme
Ama kimse bir ses yap
Canını sıkmasına izin verme
Bir yokuştan aşağıya o gece gezintiye çıktık
Adam deliydi ama kavga etmedi.
Sırtında kurşunlar ve çuvalda para ile
Bir banka soyduk ve asla geriye bakmadık.
Canını sıkmasına izin verme
Ama kimse bir ses yap
Canını sıkmasına izin verme
Bankayı aldık, koşmaya devam ettik, ama asla çok yavaş değil
Yolculuk eğlenceliydi ve Meksika'ya gittiğimizi biliyorsun.
Ama iyi hissettiren eylem
Hala geceleri beni rahatsız ediyor
Bankayı aldık, koşmaya devam ettik, ama asla çok yavaş değil
Yolculuk eğlenceliydi ve Meksika'ya gittiğimizi biliyorsun.
Ama iyi hissettiren eylem
Hala gece beni rahatsız ediyor, tamam mı
Canını sıkmasına izin verme
Çünkü kimse ses çıkarmadı.
Canını sıkmasına izin verme
Bizi bulurlarsa şansları yaver gider.
Canını sıkmasına (canını sıkmasına izin Verme sakın)
Canını sıkmasına (canını sıkmasına izin Verme sakın)
Canını sıkmasına (canını sıkmasına izin Verme sakın)
Canını sıkmasına (canını sıkmasına izin Verme sakın) …