American Aquarium — Im Sorry I Ruined Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Aquarium adlı sanatçının "Im Sorry I Ruined Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Skyline waitin' for sunrise
A train is rumblin' near by
And the sound of the engineer is getting close
The front seat we confront your fears
And my fingertips wipe away the tears
From the face that has haunted all my dreams
You said that I ruined everything tonight
You said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your night
I’m sorry I ruined those years
I’m sorry I ruined everything
I’ll never forget that look in your eye
The way that day you said «Goodbye»
I offered the world and you just walked away
Like the summer you were gone
You left with just what you had on
But you forgot to give me back my heart
You said that I ruined everything in your life
You said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined those years
I’m sorry I ruined everything
«No, you pick the place to meet
«A cup of coffee, a bite to eat»
That’s what she said before she hung up the phone
She knew all there was to know
I wonder why she let me go
I was the only boy who knew more than her name
She said that I ruined everything in her life
She said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined two years
I’m sorry I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined two years
I’m sorry I ruined everything
Everything
I’m sorry I ruined everything
Şarkı sözü çevirisi
Skyline Gündoğumu bekliyor
Bir tren yakın bir rumblin' dir
Ve mühendisin sesi yaklaşıyor
Ön koltukta korkularınızla yüzleşiyoruz
Ve parmak uçlarım gözyaşlarını siliyor
Tüm hayallerime musallat olan yüzümden
Bu gece her şeyi mahvettiğimi söylemiştin.
Her şeyi mahvettiğimi söylemiştin.
Geceni mahvettiğim için üzgünüm.
Bu yıl berbat ettiğim için özür dilerim
Üzgünüm her şeyi berbat ettim.
Gözlerindeki o bakışı asla unutmayacağım.
O gün «güle güle " dedin.»
Ben dünyayı teklif ettim ve sen çekip gittin.
Tıpkı gittiğin yaz gibi.
Sadece ne giydiysen onu bıraktın.
Ama bana kalbimi geri vermeyi unuttun.
Hayatındaki her şeyi mahvettiğimi söylemiştin.
Her şeyi mahvettiğimi söylemiştin.
Peki özür dilerim ben senin hayatını mahvettim
Bu yıl berbat ettiğim için özür dilerim
Üzgünüm her şeyi berbat ettim.
"Hayır, buluşacak yeri sen seç.
"Bir fincan kahve, yemek için bir ısırık»
Telefonu kapatmadan önce de öyle dedi.
Bilecek her şeyi biliyordu.
Gitmeme izin veriyor neden acaba
İsminden daha fazlasını bilen tek çocuktum.
Hayatındaki her şeyi mahvettiğimi söyledi.
Her şeyi mahvettiğimi söyledi.
Peki özür dilerim ben senin hayatını mahvettim
İki yılı mahvettiğim için üzgünüm.
Üzgünüm her şeyi berbat ettim.
Peki özür dilerim ben senin hayatını mahvettim
İki yılı mahvettiğim için üzgünüm.
Üzgünüm her şeyi berbat ettim.
Her şey
Üzgünüm her şeyi berbat ettim.