American Authors — Go Big Or Go Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Authors adlı sanatçının "Go Big Or Go Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t feel like going home
But all my cash is gone
Yeah, I got nothing to do tonight
I’m passed out on the floor
Up in the hotel bar
But it don’t matter, cause I’m feeling fine
I’m thinking life’s too short; it’s passing by So if I’m gonna go at all
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
I gave the dice a roll
And then we lost control
You know we’re lucky that we survived
Cause when we jumped the ship
Oh, man, that boat, it flipped
But we should do it all again tonight
I’m thinking life’s too short; it’s passing by So if we’re gonna go at all
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
Giving my body all the things I need
Rescue me with a little whiskey
Staying out, don’t need no sleep
I’ll sleep when I’m dead; you can bury me I guess I’m going home
Cause all my cash is gone
I spent it all trying to feel alive
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
It’s getting crazy
We’re gonna do some things that we won’t forget
(Go! Go!)
Go big or go home
I’m going crazy
I’m gonna live my life; I got no regrets
(Go! Go!)
Go big or go home
Şarkı sözü çevirisi
Ben eve gitmek istemiyor
Ama tüm param gitti.
Evet, bu gece yapacak bir şeyim yok.
Yerde sızdım.
Otelin barında
Ama önemli değil, çünkü kendimi iyi hissediyorum.
Hayatın çok kısa olduğunu düşünüyorum; geçiyor, bu yüzden eğer gideceksem
Büyük git ya da git
(Git! Git!)
Büyük git ya da eve git
Zarları yuvarladım.
Ve sonra kontrolü kaybettik
Hayatta kaldığımız için şanslıyız.
Çünkü gemiye atladığımızda
Oh, adamım, bu tekne, takla
Ama bu gece her şeyi tekrar yapmalıyız.
Bence hayat çok kısa; geçiyor, bu yüzden eğer gideceksek
Büyük git ya da git
(Git! Git!)
Büyük git ya da eve git
Bedenime ihtiyacım olan her şeyi vermek
Beni küçük bir viski ile kurtar
Dışarıda kalmak, uyumaya gerek yok
Öldüğümde uyuyacağım; beni gömebilirsin, sanırım eve gidiyorum.
Çünkü tüm param gitti.
Hepsini canlı hissetmek için harcadım.
Büyük git ya da git
(Git! Git!)
Büyük git ya da eve git
Deli oluyor
Unutamayacağımız bazı şeyler yapacağız.
(Git! Git!)
Büyük git ya da eve git
Çıldırmak üzereyim
Hayatımı yaşayacağım, pişman değilim.
(Git! Git!)
Büyük git ya da eve git