American Hi-Fi — Carry the Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Hi-Fi adlı sanatçının "Carry the Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time I’m on to you
You should know this time it’s personal
I’m not immune to your disease and you found, a thousand ways to make me bleed
And so I start again, and think of me however you like
You brought me to my knees, it’s alright
I need a reason to believe
Until then I’ll carry the sorrow
We’ve been living here on borrowed time never knowing if it’s our last mistake
Draw the battle lines and wait 'til you break
You’ll always be a part of me If I can’t find a way
If I can’t change the locks in your heart
There’s nothing more to say it’s all gone
I need a reason to believe
Until then I’ll carry the sorrow
And I’ll make it a part of myself
We’ve been living here on borrowed time never knowing if it’s our last mistake
Draw the battle lines and wait 'til you break
You’ll always be a part of me There was a way you could’ve changed my mind
That was yesterday and yesterday’s gone
Where does love go when it’s all gone wrong?
You’ll always be a part of me What you say and what you do I don’t believe
Cut me open watch me bleed
What you say and what you do I don’t believe
Caught you lying through your teeth
This time I’m on to you
You should know this time it’s personal
We’ve been living here on borrowed time never knowing if it’s our last mistake
Draw the battle lines and wait 'til you break
You’ll always be a part of me There was a way you could’ve changed my mind
That was yesterday and yesterday’s gone
Where does love go when it’s all gone wrong?
You’ll always be a part of me
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer seni takip ediyorum
Bu sefer kişisel olduğunu bilmelisin.
Hastalığınıza karşı bağışık değilim ve beni kanamanın binlerce yolunu buldunuz
Ve böylece tekrar başlıyorum ve beni istediğin gibi düşünüyorum
Beni dizlerimin üzerine getirdin, sorun değil.
İnanmak için bir nedene ihtiyacım var
O zamana kadar üzüntüyü taşıyacağım.
Burada son hatamız olup olmadığını bilmeden uzun zamandır yaşıyoruz.
Savaş çizgilerini çizin ve kırılıncaya kadar bekleyin
Bir yolunu bulamazsam her zaman benim bir parçam olacaksın.
Eğer kalbindeki kilitleri değiştiremezsem
Söyleyecek başka bir şey yok. hepsi gitti.
İnanmak için bir nedene ihtiyacım var
O zamana kadar üzüntüyü taşıyacağım.
Ve bunu kendimin bir parçası yapacağım
Burada son hatamız olup olmadığını bilmeden uzun zamandır yaşıyoruz.
Savaş çizgilerini çizin ve kırılıncaya kadar bekleyin
Her zaman benim bir parçam olacaksın. fikrimi değiştirmenin bir yolu vardı.
Bu dündü ve dün gitti
Her şey ters gittiğinde aşk nereye gider?
Her zaman benim bir parçam olacaksın.
Kes beni aç kanamamı izle
Söylediğin şey ve inanmadıklarımı
Seni yalan söylerken yakaladım.
Bu sefer seni takip ediyorum
Bu sefer kişisel olduğunu bilmelisin.
Burada son hatamız olup olmadığını bilmeden uzun zamandır yaşıyoruz.
Savaş çizgilerini çizin ve kırılıncaya kadar bekleyin
Her zaman benim bir parçam olacaksın. fikrimi değiştirmenin bir yolu vardı.
Bu dündü ve dün gitti
Her şey ters gittiğinde aşk nereye gider?
Her zaman benim bir parçam olacaksın