American Hi-Fi — Lookout for Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Hi-Fi adlı sanatçının "Lookout for Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The snow is a backdrop
It’s the scene where the past gets dropped
You’re hands are sweating
Even though you’re shivering
It’s best to have thick skin
Or else you’ll let the wind get in There’s plenty to be sick about
But you, I can’t do without
We can find what we’re looking for
I know you’re starting to doubt it Turn you a bit around
Hear the world make a brand new sound
I’m a cold, cold cynic
Today I do the optimist twist
Maybe it’s the weather
It can only get better
Up and down, down and up Honey, you and I are really messed up But I’m still dreaming
That you’re not leaving
We can find what we’re looking for
I know you’re starting to doubt it Turn you a bit around
Hear the world make a brand new sound
Can we let go off these days?
But don’t let go off me, baby
Hearts get poured into
When there’s nothing left to lose
Lookout for hope
Cause she’s coming into view
We can find what we’re looking for
I know you’re starting to doubt it Can we let go off these days?
But don’t let go off me, baby
Hearts get poured into
When there’s nothing left to lose
Lookout for hope
Cause she’s coming into view
Lookout for hope
Cause she’s coming into view
It could only get better
It could only get better
It could only get better
Şarkı sözü çevirisi
Kar bir zemin
Bu, geçmişin düştüğü bir sahne
Elleri terliyor sensin
Titremene rağmen
Kalın bir cilde sahip olmak en iyisidir
Yoksa rüzgar dahil olacak bir sürü hasta olacak
Ama sen olmadan yapamam.
Aradığımız şeyi bulabiliriz.
Bunun seni biraz değiştireceğinden şüphe etmeye başladığını biliyorum.
Dünyanın yepyeni bir ses çıkardığını duyun
Ben soğuk, soğuk bir alaycıyım
Bugün iyimser bir bükülme yapıyorum
Belki de hava var
Sadece daha iyi olabilir
Yukarı ve Aşağı, Aşağı ve yukarı tatlım, sen ve ben gerçekten berbat durumdayız ama hala hayal ediyorum
Gitmekten vazgeçtin
Aradığımız şeyi bulabiliriz.
Bunun seni biraz değiştireceğinden şüphe etmeye başladığını biliyorum.
Dünyanın yepyeni bir ses çıkardığını duyun
Bu günlerde bıraksak olur mu?
Ama beni bırakma bebeğim.
Kalpler içine dökülür
Kaybedecek bir şey kalmadığında
Umut için uyanık
O manzaraya yaklaşıyorum çünkü
Aradığımız şeyi bulabiliriz.
Biliyorum, bu günlerde gitmesine izin Verebileceğimizden şüphe etmeye başladın.
Ama beni bırakma bebeğim.
Kalpler içine dökülür
Kaybedecek bir şey kalmadığında
Umut için uyanık
O manzaraya yaklaşıyorum çünkü
Umut için uyanık
O manzaraya yaklaşıyorum çünkü
Sadece daha iyi olabilirdi
Sadece daha iyi olabilirdi
Sadece daha iyi olabilirdi