American Music Club — The Windows on the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Music Club adlı sanatçının "The Windows on the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said to my friend Kid, ‽I know I’m just a tourist
But it’s your New York duty to turn my tourist sprawl upside downâ€
So he took me to a party for fire eaters
We did drugs in the toilet, yeah, we were so downtown
I said, ‽Will there be a band? God, I hope not
Isn’t it beautiful, doesn’t it feel like the end of the world?
I mean you can already see the road start to grow
The end of the world’s gonna be beautifulâ€
Later on I said to Kid, ‽Hey, look at me, look at me
I’m on the top of the first world with a free beerâ€
He said, ‽Don't worry my dear, they’ll let any trash in hereâ€
At the windows on the world, at the windows on the world
At the windows on the world, at the windows on the world
I remember trying to board the bored barmaid
I said, ‽You know babe from here you can see foreverâ€
She said, ‽Yeah, I know I got it made, here’s your fucking beerâ€
I love that look it’s so unibomber
I said to Kid, ‽We build these beautiful tombs
And then the dead trap us all insideâ€
He said, ‽Mark, if you’re so goddamn smart
Tell me why tourists always wanna get so high?â€
At the windows on the world, at the windows on the world
At the windows on the world, at the windows on the world
If I snap my fingers what will I get?
If I snap my fingers what will I get?
If I snap my fingers what will I get?
That’s right, anything I want, anything I want
At the windows on the world, at the windows on the world
At the windows on the world, at the windows on the world
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım Kid'e dedim ki, ben sadece bir turist olduğumu biliyorum
Ama senin New York görevinse turistimi altüst etmek.
Bu yüzden beni ateş yiyenler için bir partiye götürdü
Tuvalette uyuşturucu kullandık, Evet, şehir merkezindeydik.
Dedim ki, a€ ½ bir grup olacak mı? Tanrım, umarım öyle olmaz
Güzel değil mi, dünyanın sonu gibi gelmiyor mu?
Demek istediğim, yolun büyümeye başladığını zaten görebilirsiniz
Dünyanın sonu güzel olacak.
Daha sonra çocuğa dedim ki, a€½Hey, bana bak, bana bak
Özgür bir bira ile birinci dünyanın zirvesindeyim.
Dedi ki, "endişelenme canım, buraya herhangi bir çöp koyacaklar"
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde
Sıkılmış bir barmene binmeye çalıştığımı hatırlıyorum.
Dedim ki, A€ ½ you know babe from here you can see forevera€
Dedi ki, a € ½Yeah, bunu yaptığımı biliyorum, işte senin lanet beera€
Bu bakışı seviyorum çok unibomber
Çocuğa dedim ki, bu güzel mezarları inşa ediyoruz.
Ve sonra ölüler hepimizi içeride tuzağa düşürdü.
Dedi ki, a€½Mark, eğer bu kadar akıllıysan
Turistler her zaman ister yani yüksek almak için bir neden söyle.bir€
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde
Parmaklarımı kırarsam ne alacağım?
Parmaklarımı kırarsam ne alacağım?
Parmaklarımı kırarsam ne alacağım?
Bu doğru, ne istersem, ne istersem
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde
Dünyanın pencerelerinde, dünyanın pencerelerinde