Amerie — All Roads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amerie adlı sanatçının "All Roads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i least expect it the unexpected
when i wasn’t looking
when i had no hope
when i stop believing
when i lost my place
it was there i found you
and i found my way
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you are standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know you’ve aways been my guiding light
and how’d you know that
i’d be here with you (here with you)
how did you see that nothing could replace ya (nothing's gonna replace you)
cuz no matter where i turn
yes it all came back to you (you)
and no matter what may come
i know that you’lll be here to see me through
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you’ll be standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know that you have been my guiding light
i search to find
high and low
for something that was missing
it took some time
for me to see
just where my life was leading
no looking back
a new beginning’s waiting
and now i know
i never ever have to be alone
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you’ll be standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know you’ve always been my guiding light
all roads lead to you
all roads
i know you’ve always been by my side
all roads lead to you (i know)
i know it i know you’ve always been my guiding light
oh yeah
oh yeah
all road lead to you
Şarkı sözü çevirisi
En azından beklenmedik bir şey beklediğimde
bakmadığım zaman
hiç umudum yokken
inanmayı bıraktığımda
yerimi kaybettiğimde
Seni orada buldum.
ve yolumu buldum
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
yanımda olduğunu biliyorum
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
her zaman yol gösterici ışığım olduğunu biliyorum.
ve sen Nereden biliyorsun
burada seninle olurdum (burada seninle)
hiçbir şeyin seni değiştiremeyeceğini nasıl gördün (hiçbir şey seni değiştirmeyecek)
çünkü nereye dönersem gideyim
Evet, her şey sana geri döndü (sen)
ve ne olursa olsun gel
beni görmek için burada olacağını biliyorum.
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
yanımda duracağını biliyorum.
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
benim yol gösterici ışığım olduğunu biliyorum.
bulmak için arıyorum
yüksek ve düşük
eksik olan bir şey için
biraz zaman aldı
görmem için
hayatımı olduğu lider
geriye bakmak yok
yeni bir başlangıç bekliyor
ve şimdi biliyorum
asla yalnız kalmak zorunda değilim
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
yanımda duracağını biliyorum.
tüm yollar size yol açar
nerede olduğum önemli değil.
her zaman yol gösterici ışığım olduğunu biliyorum.
tüm yollar size yol açar
tüm yollar
her zaman yanımda olduğunu biliyorum.
tüm yollar size yol açar (biliyorum)
biliyorum biliyorum her zaman benim yol gösterici ışığımdın
oh evet
oh evet
tüm yol size yol açar