Amerie — Make Me Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amerie adlı sanatçının "Make Me Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no man to be found
I know you ain’t b.s.'in
So just remember that I’m hip to the lip
Before you ask any question
I ain’t no young silly girl
So move out of your hard-rappin world
You’re gonna be downright shame*
If I found out you’re playin any games
Make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it)
Just make me believe in you (make me believe in you)
I can’t deal with temptation
You know it leaves me with no inspiration
Another man playing on me (******)
May have a hard time succeeding you see (you don’t seem to be)
You don’t seem quite like the others
Which gets you respect from me brother
But it will be awful, awful sad
To give love and you treat me so bad
Make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it)
Just make me believe in you (make me believe in you)
Hey hey hey hey
Make me believe in Make me believe in Make me believe in I need you to Make me believe in Make me believe in Make me believe in Make me believe in So make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it) (anything you want
anything you need)
Just make me believe in you (make me believe in you)
So make me believe in you (make me believe in you)
Show me your love can be true (show me your love can be true)
Anything you want me to do (anything you want I’ll do it) (cuz I can’t deal
with temptation)
Just make me believe in you (make me believe in you) (it leaves me no inspiration)
Hey hey hey hey
Cuz ain’t no man to be found
I know you aint b.s.'in
So when you come around
You just keep it real with me
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bulunamaz
B. s. ' in olmadığını biliyorum.
Bu yüzden sadece dudak için kalça olduğumu unutmayın
Herhangi bir soru sormadan önce
Ben genç aptal bir kız değilim.
Bu yüzden sert rappin dünyanızdan çıkın
Düpedüz utanç verici olacaksın*
Eğer oyun oynadığını öğrenirsem
Sana inanmamı sağla (sana inanmamı sağla)
Bana sevginin doğru olabileceğini göster (bana sevginin doğru olabileceğini göster)
Yapmamı istediğin her şey (istediğin her şey yapacağım)
Sadece sen beni kendine inandır (sen beni kendine inandır )
Günaha katlanamam.
Bana ilham vermediğini biliyorsun.
Başka bir adam benimle oynuyor (******)
Gördüğünüz gibi başarılı olmak zor olabilir (öyle görünmüyorsunuz)
Diğerlerine pek benzemiyorsun.
Bu da sana saygı duyuyor kardeşim.
Ama korkunç, korkunç üzücü olacak
Aşk vermek ve bana çok kötü davranmak
Sana inanmamı sağla (sana inanmamı sağla)
Bana sevginin doğru olabileceğini göster (bana sevginin doğru olabileceğini göster)
Yapmamı istediğin her şey (istediğin her şey yapacağım)
Sadece sen beni kendine inandır (sen beni kendine inandır )
Hey hey hey hey
İnan bana Yapmak inan bana ben sana (sen beni kendine inandır inandır beni sanırım beni sanırım beni ikna et inandır beni inan bana Yapmak inan bana yapmak )
Bana sevginin doğru olabileceğini göster (bana sevginin doğru olabileceğini göster)
Yapmamı istediğin her şey (istediğin her şey yapacağım) (istediğin her şey
ihtiyacınız olan şey )
Sadece sen beni kendine inandır (sen beni kendine inandır )
Bu yüzden sana inanmamı sağla (sana inanmamı sağla)
Bana sevginin doğru olabileceğini göster (bana sevginin doğru olabileceğini göster)
Yapmamı istediğin her şey (istediğin her şey yapacağım) (çünkü başa çıkamıyorum
günaha ile)
Sadece sana inanmamı sağla (sana inanmamı sağla) (bana ilham vermiyor)
Hey hey hey hey
Çünkü bulunacak bir adam yok.
B. s. ' in olmadığını biliyorum.
Yani ne zaman sen gelmek etrafında
Sadece gerçek benimle kalsın