Amesoeurs — Heurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amesoeurs adlı sanatçının "Heurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuits sale, jours endormis
Je vis chaque instant hors de moi
Recherche, appel sans réponse
Les cieux sont déserts alors.
Cœur triste j’invente des monstres
Derrière chaque ombre.
En quête de lumière, j’ai perdu mon éclat
J’ai cherché une aura mais ne trouvant que le vide
J’ai plongé vers le bas.
Les caresses ordurières sont mes seules affections
J’avance de plus en plus froidement.
S'éteignent les leurs comme de mornes attractions
Les angoisses m’affaiblissent.
En quête de lumière, j’ai perdu mon éclat
Je perds l'équilibre, tu n’aurais pas dû me heurter
Le présent est une plaie
Qu’est-ce que j’attends, qu’est-ce que j’attends?
Nuits sales, jours endormis
Je vis chaque instant hors de moi.
Si seule, j'écume la route
À présent prête à me défendre.
Şarkı sözü çevirisi
Kirli geceler, uykulu günler
İçimdeki her anı yaşıyorum.
Arama, cevapsız çağrı
Gökler ıssız o zaman.
Üzgün kalp canavarları icat ediyorum
Her gölgenin arkasında.
Işık arayışında, parıltımı kaybettim
Bir aura aradım ama sadece boşluğu buldum
Daldı indirdim.
Şehvetli okşamalar benim tek sevgim
Gittikçe üşüyorum.
Karanlık cazibe merkezleri gibi ölüyorlar
Kaygı beni zayıflatıyor.
Işık arayışında, parıltımı kaybettim
Dengemi kaybediyorum, bana vurmamalıydın.
Şimdiki bir yaradır
Neyi bekliyorum, neyi bekliyorum?
Kirli geceler, uykulu günler
Her anı kendimden yaşıyorum.
Bu yüzden yalnızım, yolu ovuyorum
Şimdi kendimi savunmaya hazırım.