Amia Venera Landscape — Nichòlas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amia Venera Landscape adlı sanatçının "Nichòlas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a chain that is controlling what you do*
There’s a sin in the beliefs you love
But again you just see what you want to Live in a hell, keep it inside
So on one can see it All the good thoughts don’t have sense to a life
In vain
Faith, it can’t remember your face
I’m seeking the respect that I never had for myself
Your rise and fall
Is what you deserve
You’ll die a liar
Chasing your pathetic truth
Here no one can stand the pride
That you exposed with so much light
You abused it That’s why I’ll take mine
You’ll find something to say too
So it was proven you’re nothing new
Denied by pardon
Taste the weight
Of abandonment
An empty shell renewed
By cursed desires
That will bring it to Nowhere
You waited 'til the end
Hoping to be absolved
There’s no sorrow to feel, to see
I know you said
It was to feel
To see
What was left
Left of my scene
This is my last scene
Waste, waste the promise
Of the pure
Burning remembrance of the gone
Give a motive to the wreck
You’ve taken the null and braced regress
Waste, waste the promise
Of the pure
Burning remembrance of the gone
Give a motive to the wreck
You’ve taken the null and braced regress
If I move now
I’ll be seen clearly
Starving (all along) enough to remind me
I’m so far, so far away cause I can take all
And burn it with my sins
Bless the livings that have a dream
Souls awakened for the wills, for the purposes
Drop the guilt of all the misdeeds
There’s a vision, it’s to bear
It’s to realize
There’s a meaning in the burden
Put commitment in the time that’s been gifted you
Ban the languished unconsciousness
Grant the knowledge, it’s for them
It’s for everyone
Time stands still, while failure rises here
And time killed (we hang on) these unread best intents
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptığını kontrol eden bir zincir var.*
Sevdiğin inançlarda günah vardır.
Ama yine de sadece cehennemde yaşamak istediğini görüyorsun, içinde tut
Yani bir kişi bunu görebilir tüm iyi düşünceler bir hayata anlam ifade etmez
Boşuna
Faith, yüzünü hatırlayamıyor.
Kendime hiç sahip olmadığım saygıyı arıyorum.
Yükselişiniz ve düşüşünüz
Neye ihtiyacınız olduğunu
Yalancı olarak öleceksin.
Acınası gerçeğin peşinde
Burada kimse bu gurura dayanamaz
Çok fazla ışığa maruz kaldığın için
Bunu kötüye kullandın, bu yüzden benimkini alacağım.
Sen de söyleyecek bir şey bulacaksın.
Bu yüzden yeni bir şey olmadığını kanıtladı
AF tarafından reddedildi
Ağırlığı tadın
Terk edilme
Boş bir kabuk yenilendi
Lanetli arzularla
Bu onu hiçbir yere götürmeyecek
Sonuna kadar bekledin.
Bağışlanmak umuduyla
Hissetmek, görmek için üzüntü yok
Biliyorum demiştin
Bu hissetmek oldu
Görmek
Geriye kalanlar
Sahnemin solunda
Bu benim son sahnem
İsraf, israf söz
Saf
Gidenlerin yanan anısı
Enkaza bir sebep ver
Boş ve hazır bir gerileme aldınız
İsraf, israf söz
Saf
Gidenlerin yanan anısı
Enkaza bir sebep ver
Boş ve hazır bir gerileme aldınız
Şimdi hareket edersem
Açıkça görüleceğim.
Bana hatırlatacak kadar açlıktan (her zaman)
Çok uzaktayım, çok uzaktayım çünkü her şeyi alabilirim
Ve günahlarımla birlikte yak
Bir rüyaya sahip olan canlıları korusun
Ruhlar iradeler için uyandı, amaçlar için
Tüm kötülüklerin suçluluğunu bırak
Bir vizyon var, dayanmak için
Fark var
Bu yükün bir anlamı var
Sana hediye edilen zamana bağlılık göster
Baygın bilinçsizliği yasakla
Bilgiyi ver, onlar için
Bu herkes için
Zaman hala duruyor ve başarısızlık burada yükseliyor
Ve zaman bu okunmamış en iyi niyetleri öldürdü (biz asmak)