Amie Miriello — Drifter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amie Miriello adlı sanatçının "Drifter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not in the way I can sleep when you’re by my side
It’s not in the way it’s you face in every street sign
It’s not everyday someone reaches me like you did
I can recall every single time that we kiss
Yeah, it is why you’re away
It’s a struggle just for us to stay the same
Tonight I feel you come back home
Like a drifter finding shelter in these arms
Tonight I feel you’ve come back home
Yeah, and I know you were never really gone
It’s not in the way you ignore me when I’m too proud
It’s not in the way that you mock me when I’m too loud
No, it’s not in the way that you comfort me when I cry
No, it’s not in the way that you came back into my life
Oh life, it was why you were away
Made me wonder whether everything had changed
Tonight I feel you come back home
Like a drifter finding shelter in these arms
Tonight I feel you’ve come back home
Yeah, and I know you were never really gone
And we do the best we can
'Cause there is no choice
To choose this is something we can leave, oh no Oh, but tonight I feel you come back home
Like a drifter finding shelter in these arms
Tonight I feel you’ve come back home
Yeah, and I know you were never really gone
And I know you were never really gone
Oh no, yes I know you were never really gone
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim yanımdayken uyuyabileceğim şekilde değil.
Her sokak tabelasında karşılaştığın şekilde değil.
Her gün biri bana senin gibi ulaşmıyor.
Her öpüştüğümüzü hatırlıyorum.
Evet, bu yüzden uzaktasın.
Bu sadece bizim için aynı kalmak için bir mücadele
Bu gece eve döndüğünü hissediyorum.
Bu kollarda barınak bulan bir serseri gibi
Bu gece eve döndüğünü hissediyorum.
Evet, ve biliyorum ki sen hiç gitmedin.
Çok gururlu olduğumda beni görmezden gelme şeklin değil.
Çok gürültülü olduğumda benimle dalga geçmene gerek yok.
Hayır, ağladığımda beni teselli etmiyorsun.
Hayır, hayatıma geri dönme şeklin değil.
Oh hayat, bu yüzden uzaktaydın
Her şeyin değişip değişmediğini merak ettim.
Bu gece eve döndüğünü hissediyorum.
Bu kollarda barınak bulan bir serseri gibi
Bu gece eve döndüğünü hissediyorum.
Evet, ve biliyorum ki sen hiç gitmedin.
Ve elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
Çünkü başka seçenek yok
Bunu seçmek için bırakabileceğimiz bir şey, oh hayır Oh, ama bu gece eve geri döndüğünü hissediyorum
Bu kollarda barınak bulan bir serseri gibi
Bu gece eve döndüğünü hissediyorum.
Evet, ve biliyorum ki sen hiç gitmedin.
And I know you were never really gone
Oh Hayır, Evet, biliyorum hiç gitmedin.