Amir — I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amir adlı sanatçının "I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’euphorie des jours est passée par nous déjà
On a fait le tour, on a franchi le delta
Y-a-t-il un antidote au poison des détails?
Nos cœurs qui s'érodent
C’est le temps qui les entaille, entaille, entaille
Plus rien ne m’agite
Une étincelle, ou je m'éteins sans toi
Plus rien ne m’agite
Si ta peau hésite
Prends moi la flamme et je brûle avec toi
Si ta peau hésite
And I know
Your fire took away my pride
And it’s burning down inside
And I know
That only you can turn the tide
Lift me up and make me glide
Oh oh oh oh Viens le temps des anges
Qui nous ramène en arrière
On goûte aux mensonges
La vérité est amère, amère, amère
Juste à la limite
Entre la queue et les envies d’encore
Juste à la limite
Si ta peau me quitte
Que reste-t-il pour faire chanter mon corps
Si ta peau me quitte
And I know
Your fire took away my pride
And it’s burning down inside
And I know
That only you can turn the tide
Lift me up and make me glide
And I know
That only you can turn the tide
Lift me up and make me glide
That only you can turn the tide
Lift me up and make me glide
Şarkı sözü çevirisi
O günlerin coşkusu çoktan geçti
Etrafından dolaştık, deltayı geçtik.
Detayların zehirine karşı bir panzehir var mı?
Aşınan kalplerimiz
Kesmenin, kesmenin, kesmenin zamanı geldi
Artık hiçbir şey beni heyecanlandırmıyor.
Bir kıvılcım, yoksa sensiz giderim.
Artık hiçbir şey beni heyecanlandırmıyor.
Cildiniz tereddüt ederse
Alevi al ve seninle yanacağım.
Cildiniz tereddüt ederse
Ve biliyorum
Ateşin gururumu elimden aldı.
Ve içeride yanıyor
Ve biliyorum
Sadece sen gelgiti tersine çevirebilirsin.
Beni Kaldır ve kaymamı sağla
Oh oh oh oh meleklerin zamanı geldi
Bu bizi geri getiriyor
Yalanların tadına bakıyoruz.
Gerçek Acı, Acı, Acı
Sadece sınıra kadar
Kuyruk ve daha fazlası için istek arasında
Sadece sınıra kadar
Eğer cildin beni terk ederse
Vücuduma şantaj yapmak için ne kaldı
Eğer cildin beni terk ederse
Ve biliyorum
Ateşin gururumu elimden aldı.
Ve içeride yanıyor
Ve biliyorum
Sadece sen gelgiti tersine çevirebilirsin.
Beni Kaldır ve kaymamı sağla
Ve biliyorum
Sadece sen gelgiti tersine çevirebilirsin.
Beni Kaldır ve kaymamı sağla
Sadece sen gelgiti tersine çevirebilirsin.
Beni Kaldır ve kaymamı sağla