Amistades Peligrosas — Me Haces Tanto Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amistades Peligrosas adlı sanatçının "Me Haces Tanto Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No tocar. Peligro de muerte.
Oh, no tocar
Las tibias y la calavera hacen dudar.
Me hacen ir mas alla
Verte correr,
Verte pedirme mas.
Y si volviera a nacer repetiria,
Y si volviera te daria mas calor.
Me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos hacen llagas en mi piel
Me abraso con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras
Ya sabes como soy,
Ya sabes que me entra a la primera
Ahora ya sale algo mejor.
Que calor.
Me gusta tu infierno.
Oh! que calor.
Echa mas lena al fuego que es abrasador.
Y ahora esta dentro de mi;
Me hace sudar, me hace volver a ti.
Y si volviera a nacer repetiria.
Y si volviera pediria mas calor.
Me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos hacen llagas en mi piel.
Me abraso con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?.
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras
Ya sabes como soy,
Ya sabes que me entra a la primera
Ahora me sale algo mejor.
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien…
Ensename a bajar tu cremallera
Ya sabes donde voy.
Ya sabes que he pasado la frontera
Arrancando algun boton,
Que tu ya sabes que te pido mas madera
Y tu pides mas nivel.
Ya sabes como mantener la hoguera.
Ya sabes como sabe ya mi piel.
Que tu me quemas con la punta de tus dedos
Tus manos en mi piel,
Me quemas con tu lengua que es de fuego
La sangre hierve, no lo ves?.
Que tu ya sabes que me tienes cuando quieras,
Ya sabes como soy.
Ya sabes que me entra a la primera,
Ahora me sale algo mejor.
Me haces tanto bien
Me haces tanto bien
Nara nana na
Şarkı sözü çevirisi
Dokunma. Ölüm tehlikesi.
Oh, dokunma
Ilık ve kafatası sizi şüphelendiriyor.
Üzerine gitmek beni mutlu ediyorlar
Koşarken görüşürüz.,
Daha fazlası için sor görüyorsunuz.
Ve eğer yeniden doğsaydım, tekrar ederdim.,
Ve eğer geri dönersem, bu seni daha seksi yapar.
Beni parmak uçlarınla yakıyorsun.
Ellerin cildimde yaralar açıyor.
Dilinle ateşten yanıyorum.
Kan kaynıyor, görmüyor musun?
Ne zaman istersen bana sahip olduğunu zaten biliyorsun.
Nasıl olduğumu biliyorsun ,
Biliyorsun, ilkine giriyorum.
Şimdi daha iyi bir şey ortaya çıkıyor.
Sıcak.
Cehennemini sevdim.
Oh! sıcak.
Yanan ateşe daha fazla lena atın.
Ve şimdi içimde;
Beni terletiyor, sana geri dönmemi sağlıyor.
Ve eğer yeniden doğmuş olsaydım, tekrar ederdim.
Ve eğer geri dönersem, daha fazla ısı isterim.
Beni parmak uçlarınla yakıyorsun.
Ellerin cildimde yaralar açıyor.
Dilinle ateşten yanıyorum.
Kan kaynıyor, görmüyor musun?.
Ne zaman istersen bana sahip olduğunu zaten biliyorsun.
Nasıl olduğumu biliyorsun ,
Biliyorsun, ilkine giriyorum.
Şimdi daha iyiyim.
Beni çok iyi yapıyorsun.
Beni çok iyi yapıyorsun.
Beni çok iyi yapıyorsun.…
Bana fermuarını nasıl indireceğini göster
Nereye gittiğimi biliyorsun.
Sınırı geçtiğimi biliyorsun.
Bir düğme önyükleme,
Daha fazla odun istediğimi zaten biliyorsun.
Ve daha fazla seviye istiyorsun.
Şenlik ateşini nasıl tutacağını biliyorsun.
Cildimin tadını biliyorsun.
Beni parmak uçlarıyla yaktın.
Ellerin cildimde,
Beni ateşten dilinle yakıyorsun.
Kan kaynıyor, görmüyor musun?.
Ne zaman istersen bana sahip olduğunu zaten biliyorsun.,
Nasıl olduğumu biliyorsun.
Biliyorsun, ilkine giriyorum.,
Şimdi daha iyiyim.
Beni çok iyi yapıyorsun.
Beni çok iyi yapıyorsun.
Nara Nana na