Amon Amarth — Bloodshed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "Bloodshed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midgard’s cold and hatred reigns
Hunger and disease
Fenris is set free again
Chaos is unleashed
The storm of death sweeps the shores
Famine sweep the land
Ties of kinship is no more
Sons die by their father’s hand
Two men meet on battleground
Their eyes are full of hate
By sacred oaths both are bound
Death will be their fate
They share the blood of once proud men
Yet foes they have become
One fights for truth, the other for faith
Perish has begun
Here comes the — Bloodshed
It’s the age of — Bloodshed
Here comes the — Bloodshed
It’s the age of — Bloodshed
Two brothers meet in battle heat
Both will die to day
No victory and no defeat
Death is their only way
In their eyes is no remorse
They make their final charge
Thrusting their swords with mortal force
Piercing each other’s hearts
Here comes the — Bloodshed
It’s the age of — Bloodshed
Here comes the — Bloodshed
Prepare for — Bloodshed
Şarkı sözü çevirisi
Midgard'ın soğuk ve nefreti hüküm sürüyor
Açlık ve hastalık
Fenris tekrar serbest bırakıldı
Kaos serbest bırakıldı
Ölüm fırtınası kıyıları süpürüyor
Kıtlık dünyayı süpürüyor
Akrabalık bağları artık yok
Oğullar babalarının eliyle ölür
İki adam savaş alanında buluşuyor
Gözleri nefretle dolu
Her ikisi de kutsal yeminlere bağlı
Ölüm onların kaderi olacak
Bir zamanlar gururlu insanların kanını paylaşıyorlar.
Ve yine de düşman oldular
Biri Gerçek için, diğeri inanç için savaşır
Helak başladı
İşte geliyor-kan dökülüyor
Kan dökülme çağı.
İşte geliyor-kan dökülüyor
Kan dökülme çağı.
İki kardeş savaş sıcağında buluşuyor
Her ikisi de güne kadar ölecek
Zafer yok ve yenilgi yok
Ölüm onların tek yolu
Gözlerinde pişmanlık yok
Son saldırılarını yapıyorlar.
Kılıçlarını ölümcül bir güçle itmek
Birbirlerinin kalplerini delmek
İşte geliyor-kan dökülüyor
Kan dökülme çağı.
İşte geliyor-kan dökülüyor
Kan dökmeye hazır olun