Amon Amarth — Runes To My Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "Runes To My Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We hold the rivers of the Eastern trail
Deep in the land of the Rus'
Following the wind in our sails
And the rhythm of the oars
No shelter in this hostile land
Constantly on guard
Ready to fight and defend
Ours ships 'til the bitter end
We came under attack
I received a deadly wound
A spear was forced into my back
Still I fought on When I am dead
Lay me in a mound
Raise a stone for all to see
Runes carved to my memory
Now here I lie on the river bank
A long, long way from home
Life is pouring out of me Soon I will be gone
I tilt my head to the side
And think of those back home
I see the river rushing by Like blood runs from my wound
Here I lie on wet sand
I will not make it home
I clench my sword in my hand
Say farewell to those I love
When I am dead
Lay me in a mound
Place my weapons by my side
For the journey to Hall up high
When I am dead
Lay me in a mound
Raise a stone for all to see
Runes carved to my memory
Şarkı sözü çevirisi
Doğu yolunun nehirlerini tutuyoruz
Rus topraklarının derinliklerinde
Yelkenlerimizde rüzgarı takip etmek
Ve küreklerin ritmi
Bu düşman topraklarda barınak yok
Sürekli tetikte
Savaşmaya ve savunmaya hazır
Acı sona kadar gemilerimiz
Saldırıya uğradık
Ölümcül bir yara aldım.
Bir mızrak sırtıma zorlandı
Öldüğümde hala savaştım.
Beni bir höyüğe bırak
Herkesin görmesi için bir taş kaldırın
Hafızama kazınmış rünler
Şimdi burada nehir kıyısında uzanıyorum
Evden çok uzun bir yol
Hayat içimden dökülüyor. yakında gideceğim.
Başımı yana doğru eğiyorum
Ve evdekileri düşün.
Nehir Gibi kan çalışır acele yara benim gördüğüm
Burada ıslak kum üzerinde uzanıyorum
Eve yapmayacağım
Kılıcımı elimde tutuyorum.
Sevdiklerime elveda de.
Öldüğümde
Beni bir höyüğe bırak
Silahlarımı yanımda tut.
Hall up high'a yolculuk için
Öldüğümde
Beni bir höyüğe bırak
Herkesin görmesi için bir taş kaldırın
Hafızama kazınmış rünler