Amon Amarth — Tattered Banners And Bloody Flags şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "Tattered Banners And Bloody Flags" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There comes Lopt, the treacherous
Lusting for revenge
He leads the legions of the dead
Towards the Aesir’s realm
They march in full battle dress
With faces grim and pale
Tattered banners and bloody flags
Rusty spears and blades
Cries ring out, loud and harsh
From cracked and broken horns
Long forgotten battle cries
In strange and foreign tongues
Spear and sword clash rhythmically
Against the broken shields they beat
They bring their hate and anarchy
Onto Vigrid’s battlefield
There comes Lopt, the treacherous
He stands against the gods
His army grim and ravenous
Lusting for their blood
Nowhere is longer safe
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Trembles to its roots
Sons of muspel gird the field
Behind them Midgaard burns
Hrym’s horde march from Nifelheim
And the Fenris wolf returns
Heimdal grips the Giallarhorn
He sounds that dreaded note
Oden rides to quest the Norns
But their web is torn
The Aesir rides out to war
With armor shining bright
Followed by the Einherjer
See valkyries ride
Nowhere is longer safe
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Trembles to its roots
Sons of muspel gird the field
Behind them Midgaard burns
Hrym’s horde march from Nifelheim
And the Fenris wolf returns
Şarkı sözü çevirisi
İşte lopt geliyor, hain
İntikam için şehvet
Ölülerin lejyonlarını yönetiyor
Aesir'in krallığına doğru
Tam bir savaş kıyafeti içinde yürüyorlar
Yüzler kasvetli ve solgun
Püskü pankartlar ve kanlı bayraklar
Paslı mızraklar ve bıçaklar
Çığlık atıyor, yüksek sesle ve sert
Kırık ve kırık boynuzlardan
Uzun zamandır unutulmuş savaş çığlıkları
Garip ve yabancı dillerde
Mızrak ve kılıç ritmik olarak çarpışır
Kırık kalkanlara karşı yendiler
Nefretlerini ve anarşilerini getiriyorlar
Vigrid'in savaş alanına
İşte lopt geliyor, hain
Tanrılara karşı duruyor.
Ordusu acımasız ve açgözlü
Kanları için şehvet
Hiçbir yerde artık güvenli değil
Dünya ayaklarımızın altında hareket ediyor
Büyük dünya ağacı Yggorasil
Köklerine titriyor
Muspel'in oğulları sahayı kuşattı
Arkalarında Midgaard burns
Nifelheim'dan hrym horde yürüyüşü
Ve Fenris kurt geri döndü
Heimdal giallarhorn kulpları
O korkunç not geliyor
Oden norns arayışı için sürmek
Ama ağları yırtılmış.
Aesir savaşa gidiyor
Parlak parlayan zırh ile
Einherjer tarafından takip
Bakın valkyries binmek
Hiçbir yerde artık güvenli değil
Dünya ayaklarımızın altında hareket ediyor
Büyük dünya ağacı Yggorasil
Köklerine titriyor
Muspel'in oğulları sahayı kuşattı
Arkalarında Midgaard burns
Nifelheim'dan hrym horde yürüyüşü
Ve Fenris kurt geri döndü