Amon Amarth — The Last Stand of Frej şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "The Last Stand of Frej" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See him rise, from land of flames
our destruction is at hand.
It is time to make stand
now I face, and awesome foe
I will always stand my ground
To this end my fate is bound!
This fight is mine and mine alone
and there’s no help from anyone!
His wrath burns!
With insane heat
all his fury is unleashed
there is no way to defeat!
The forces and the power that he wields
My hand holds the horn so firm
I am calm and ready to die
Everything around me burns
And I know that I will not survive
See him rise from land of flames
in this wild and barren land
I will make my final stand
My death awaits, I have no fear
To this end my fate is bound
though I’m doomed
I’ll stand my ground!
This fight is mine and mine alone
and there’s no help from anyone!
I go forth to meet my doom
but I will die in vain
perdition waits for everyone
The world will die in flames
With all my strength I run the horn
deep into his eye
And as he swings his burning sword
I die with a tired smile!
Şarkı sözü çevirisi
Alevler diyarından nasıl yükseldiğini görün
yıkımımız yaklaşıyor.
Ayağa kalkmanın zamanı geldi
şimdi yüzleşiyorum ve harika bir düşmanım var
Her zaman yine de dönmem yolumdan.
Bu amaçla kaderim bağlı!
Bu savaş benim ve sadece benim
ve kimseden yardım yok!
Gazabı yanıyor!
Çılgın ısı ile
tüm öfkesi serbest bırakıldı
yenmenin bir yolu yok!
Sahip olduğu güçler ve güç
Elim boynuzu çok sıkı tutuyor
Sakinim ve ölmeye hazırım.
Çevremdeki her şey yanıyor
Ve biliyorum ki hayatta kalamayacağım
Alevler diyarından nasıl yükseldiğini görün
bu vahşi ve çorak topraklarda
Son duruşumu yapacağım.
Ölümüm bekliyor, korkum yok
Bu amaçla kaderim bağlı
ama lanetlendim
Yerimde duracağım!
Bu savaş benim ve sadece benim
ve kimseden yardım yok!
Kıyametimi karşılamak için ileri gidiyorum
ama boşuna öleceğim.
perdition herkes için bekliyor
Dünya alevler içinde ölecek
Tüm gücümle korna çalıyorum
gözünün derinliklerine
Ve yanan kılıcını sallarken
Yorgun bir gülümsemeyle ölüyorum!