Amorphis — A New Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "A New Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Sun will rise again
When darkness can’t get any darker
Shadows will retreat
When night has filled the cup of time
When pearls start to glow
When morning dewdrops glister
When the wind waves the blade of grass
The Sun will rise again
When eagles have descended by my side
When I no longer need to flee
When mountain has accepted me, I will stay
And rest for a while
This is the moment
I have always feared
Afraid of an ending night
Afraid of a closing road
This is how it feels to die
On a most beautiful day
When the clouds so white and light
Sail across the sky
Şarkı sözü çevirisi
Güneş tekrar doğacak
Ne zaman karanlık daha karanlık olamaz
Gölgeler geri çekilecek
Gece zaman kadehini doldurduğunda
İnciler parlamaya başladığında
Ne zaman sabah dewdrops glister
Rüzgar çimen bıçağını salladığında
Güneş tekrar doğacak
Kartallar benim tarafımdan indiğinde
Artık kaçmam gerekmediğinde
Dağ beni kabul ettiğinde, kalacağım.
Ve bir süre dinlen
Bu anı
Çok korktuğum
Son geceden korkuyor
Bir kapanış yol korkuyor
Ölmek böyle bir şey.
En güzel günde
Bulutlar çok beyaz ve hafif olduğunda
Gökyüzünde yelken