Amorphis — Brother Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Brother Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Free flowing water
The air is so warm
It breathes for you
It sees through you before the storm
And if the lake can’t
Be the sister
To the moon
To the river
To the sun
The leaves are falling
Cutting the moonlight
They brake the waves
Gazing to the stars
And if the lake can’t
Be the sister
To the moon
To the river
To the earth
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be brother to the moon
I know I wouldn’t be strong
Wouldn’t be the sister to the woods
Here is another soul
Another path
Another God
Şarkı sözü çevirisi
Serbest akan su
Hava çok sıcak
Senin için nefes alıyor
Fırtınadan önce seni görüyor.
Ve eğer göl yapamazsa
Kız kardeş ol
Aya
Nehre
Güneşe
Yapraklar düşüyor
Ay ışığını kesmek
Dalgaları frenliyorlar
Yıldızlara bakmak
Ve eğer göl yapamazsa
Kız kardeş ol
Aya
Nehre
Dünya'ya
Güçlü olmayacağımı biliyorum.
Ay'ın kardeşi olmaz mıydı
Güçlü olmayacağımı biliyorum.
Ormanın kız kardeşi olmaz mıydı
İşte başka bir ruh
Başka bir yol
Başka Bir Tanrı