Amorphis — Drowned Maid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Drowned Maid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to wash at the shore
I went to bath in the sea
and there I, a hen, was lost
I, a bird
untimely died:
Let not my brother
ever in this world
water his war-horse
upon the seashore! Waters of the sea
so much blood of time
fishes of the sea
so much flesh of mine
Such the death of the young maid
end of the fair little hen
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıda yıkamaya gittim.
Denizde banyoya gittim.
ve orada ben, bir tavuk, kayboldum
Ben, bir kuş
zamansız öldü:
Abim izin vermiyor
bu dünyada hiç
savaş atını sula
sahil üzerine! Deniz suları
çok fazla zaman kan
deniz balıkları
çok fazla etim var
Genç bir hizmetçinin ölümü
güzel küçük tavuğun sonu