Amorphis — Forever More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Forever More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk down to the seashore
To bury my hate
I wait till the morning of the mourning
But it’s too late
Down to the seashore
Through the illuminous gate
You wait for tomorrow but today is today
No one can understand my pain
Find me the ocean
Where waters stand still
Nothing can befall evermore
Find me the ocean which swallows all that floats
It’s time to prevail your conspiracy
It’s a whisper of a dead man
I’ve heard it before
It’s yearning my emotions
Before I was born
It was only delusion
Of illuminous gate
'cause today is the day
Calm is the breath that breaks the circle of silence
Like the whisper of a dying man
Who was born in his own funeral
Time is right for the twisted one
Guide me to the center of the vicious goal
You’re my prey, kiss my arrow the silver
Şarkı sözü çevirisi
Deniz kıyısına doğru yürüyorum.
Nefretimi gömmek için
Sabah yasını bekliyorum.
Ama artık çok geç
Deniz kıyısına kadar
Illuminous kapısı aracılığıyla
Yarını bekle ama bugün bugün
Kimse acımı anlayamaz.
Bana Okyanusu bul
Suların durduğu yerde
Hiçbir şey sonsuza dek kaybettik
Bana yüzen her şeyi yutan Okyanusu bul
Komployu kazanmanın zamanı geldi
Ölü bir adamın fısıltısı.
Bunu daha önce de duymuştum
Duygularımı özlüyor
Önce doğdum
Bu sadece bir yanılsama oldu
Illuminous kapısı
çünkü bugün o gün.
Sakin, sessizlik çemberini kıran nefestir
Ölmekte olan bir adamın fısıltısı gibi
Kendi cenazesinde kim doğdu
Çarpık olan için doğru zaman
Beni kısır hedefin merkezine götür
Sen benim avımsın, okumu öp Gümüş