Amorphis — From Earth I Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "From Earth I Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness was my light
Muteness was my tongue
Death was my life
Matter was my spirit
I am a brother to the fire
To fire a brother I am From breasts of maidens three
I drank the black milk
Devoured the white milk
I swallowed the red milk
Brother to the fire I am Brother to the fire
I’ve lain in the dark bowels
Bowels of this marshland
Dead beneath the soil
Under the waters
Oblivious to all
Devoid of all knowing
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık benim ışığımdı
Muteness benim dilimdi
Ölüm benim hayatımdı.
Madde benim ruhumdu.
Ben ateşin kardeşiyim.
Bir kardeşi kovmak için üç bakirenin göğüslerinden geliyorum
Siyah süt içtim
Beyaz süt yuttu
Kırmızı sütü yuttum
Ateşin kardeşi ben ateşin Kardeşiyim
Karanlık bağırsaklarda yattım.
Bu bataklığın bağırsakları
Toprağın altında ölü
Suların altında
Herkes için habersiz
Tüm yoksun bilerek